出立方体，“约翰，我的工作是撷取资讯，可是有时候为了达到目的，我必须先帮助你更深入意识到自己的长处与弱点，什么事你做得到，什么事你做不到。约翰，发现真正的自己才是这档子事真正的目的。”

    盖格走到杰基猫眼前的墙边。

    “所以你试一试，看看去掉所有的装腔作势和外号之后，真正的你是什么样的人。试试看，约翰，然后你我再来谈一次，看有什么结果。我甚至有可能问问我所需要的情报。”

    盖格伸手在墙上一个黑色控制面板上按下按钮，另一阵水花从杰基猫头上倒下来，他发出咕哝声，但几乎没有移动。盖格按下另一个按钮，除了立方体的迷你聚光灯外，其他灯光都熄灭。

    “操你妈的混蛋，早就见识过了，”杰基猫嘀咕着说，猫的嘶嘶声和哀嚎声又开始，盖格从早先黑暗中的位置又出声说话。

    “约翰，我需要协助你偷钱的那些人的名字。”

    这句话成为回旋录音，交错着猫的哀嚎声，那把声音不断重复同样的字眼。约翰，我需要协助你偷钱的那些人的名字。约翰，我需要协助你偷钱的那些人的名字。约翰，我需要协助你……

    接着杰基猫口中发出一个声音，就算在受伤的状态中，那个声音也使他震惊不已。那是啜泣声。