<er top">01

    “盖格，醒一醒。”

    声音来自他的后方，他感觉得到手腕、脚踝和胸部的束缚，他被牢牢绑紧在某个东西上。他睁开双眼，迅速检查一次自己的感官——视觉、听觉、触觉——似乎都正常运作。没有模糊，没有杂音，没有迟钝。

    他在自己的地盘——拉罗街的执行室里——被绑在理发椅上，只穿着白色三角裤。空调关掉了，很热，他在流汗。

    “我醒了，”他说。

    盖格面前站着一名非常瘦的男子，身高超过一百八十公分，穿着松垮的米色卡其裤和灰色运动衣，戴着圆形眼镜，灯泡似的头上只有几撮稀疏、灰白的头发，在盖格的眼里看来像只螳螂。他拿着一双抛弃式白色乳胶手套。

    “我叫达尔顿，”男子说，“很高兴认识你，然而，有谁会想到是在这样的情况下？”他的声音带有那种知道所有青少年把戏的高中老师特有的冷静、谨慎音调，他戴上其中一只手套，劈啪声在房间里回荡，“我喜欢有稍微涂粉的，”他说，“你戴哪一种？”

    “我不戴，我不喜欢那种感觉。”

    “你不担心感染吗？爱滋病，C型肝炎——”

    “我几乎很少用到流血这一招。”

    达尔顿戴上另一只手套，啪。盖格看着单面镜，里面还有谁？当然还有霍尔。卡密尼？也许不，不过他听到他的话在耳朵回荡：我跟这些人有生意往来。你知道你得罪的是谁吗？他们是政府的杀手。

    达尔顿跟随盖格的视线，“盖格，你这个地方很棒。你很讲究细节，有独到的细腻之处。观察室也是，真是太帅了。”达尔顿走到盖格身后他的视线范围之外，接着推着推车回到他面前，“我带了自己的家伙，也选了几样你的。”

    手推车最上层放着一支掌上型喷枪、一支把手缠绕着胶带的刀片、一支木把手的锥子、一支铝制球棒（前端包着十公分厚的蓝色橡胶泡棉），还有盖格的古董开式剃刀。手推车最下层放了六、七条白色手巾、一卷纱布、一卷胶带及一件折叠整齐的卡其风衣。

    “这样易位而处感觉一定很怪，”达尔顿说。

    盖格抬头看着达尔顿松垮、过大的衣服，无法猜测这男人是否体格良好。他的面孔灰黄，没有皱纹，看来大约五十岁。

    “我昏过去多久？”

    “大约四十五分钟，”达尔顿拿下眼镜擦拭镜片，“现在，事有先后顺序。我不太清楚状况，只被告知他们想知道那男孩在哪里，所以……男孩在哪里？”

    盖格想起自己在左手写下马瑟森的手机号码，那只手突出于椅子的扶手之外，手掌向下。

    “伊拉克的那个琼斯，”盖格说，“你真的割掉他的嘴唇吗？”

    达尔顿的微笑让盖格想起狗在开口咆哮前龇牙咧嘴的模样。

    “抱歉，”达尔顿说，“我从来不得了便宜还卖乖。不过让我告诉你一件事，”他戴上眼镜，“你知道他们叫你什么吗？”

    “谁是‘他们’？”盖格问。

    “某些我们共同的……朋友。”

    “不知道，”盖格说，“我不知道他们怎么叫我。”

    “他们叫你判官。你觉得呢？你喜欢吗？”

    盖格监控自己的脉搏：很慢。他思索这个绰号：判官，逼供之王。中央情报局很爱他们想出来的代号。

    盖格显然兴趣缺缺，达尔顿看起来有点失望，“嗯，我喜欢，很优雅。”

    盖格保持沉默，等着达尔顿说完。

    “盖格，他们这件事真的很急，”达尔顿把运动衣的袖子拉到手肘上，“所以我就不浪费时间玩心理战了——反正那也不是我的强项，而且用在你身上也不会有效。