轮枪的人喝道。他的声调严厉，带有强制性。“你是杰弗·迈克尔斯，对吗？”

    听到我的名字从这个人嘴里说出来，我一阵冷战。这不是无预谋的抢劫。他们跟踪我并且找到了我。在这猝不及防的一瞬间，各种念头一齐涌进我的脑子里。难道琼知道了我和玛莎的事，找人来杀我？不会，那也太离奇了！

    “我是迈克尔斯。”说话时我感到很吃力，“你们要干什么？”

    “把你带走。告诉这位女士，如果她希望看到你活着回来，最好是别给警察局打电话。”

    玛莎坐在地毯上，惊恐万状，像要缩成一团。“杰弗，他们要干吗？”

    “我猜不出。”

    那人用手枪点着我。“你被绑架了，先生。别反抗，按吩咐的去做，不会受到伤害。否则，你将白白送命。”

    “绑架！我没有任何——”

    “住口！”第二个人用猎枪瞄准我。第一个人掏出一个皮下注射用的针管儿，上面是闪亮的针头。“这不会伤害你，也不会使你昏倒。只会使你稍有一点儿迷糊，好老老实实跟我们走。当然，也可以把你砸昏过去。请挑一种吧。”

    “这叫什么选择？”我嘟囔着。针头穿过我的衬衣，捅进我的胳膊。我没挣扎。

    “好了，跟这位女士说别去报告警察。你大概不希望这件事出现在报纸上，因为你是在女朋友家里遭到绑架的，对吧？”

    “我——不。”注射的药物已经开始起作用了，我转向玛莎。“我会很快回来的。别报告警察。”

    “杰弗！”

    “只要你规规矩矩，我们不会伤害他的，女士。否则他可就没命了。”

    他们把我推出门，往电梯入口走。我还寄希望能有人看见我们然后拉响警报。

    他们把我挡在一边，直到看见电梯里面没人，才用枪推我进去。到了底层，他们带我从后门溜出去，上了一辆早等在那儿的小汽车。我坐在后排座位上，持左轮枪的人坐在我旁边，“从现在起必须蒙住你的眼睛。如果你扯开蒙布偷看，无论你看我们、看车子，或是看去哪儿，你都会丧命，懂吗？”

    “懂。”

    “这就好。”

    他给我戴上眼罩，我什么也看不见了。接着他命令我躺到两排座位之间的空地上，又用一条毯子盖住我。我估计我们行驶了大约半个钟头。但是药劲儿发作，弄得我迷迷糊糊，实际上也许是一个钟头。集中精力判定方位根本就不可能，甚至连我们是否驶过了二号铁桥，开出了曼哈顿区没有，也判断不出。

    终于，车停了。左轮枪又戳着我。“到了。记住，别耍滑头去碰眼罩。”

    他们领我进了一幢楼房，往楼上走。我仔细听脚步声，但什么也辨别不出。我们最后大概是进了一套普通的寓所，我也只能这么猜想了。地板光光的，没有地毯，关我的这间屋里似乎也没有床。“你用睡袋。”对我说话的是个陌生的男人的声音，“如果你妻子付了东西，你在这儿就不用待很长时间。”

    药力渐渐消失。我真想劝劝他们。“喂，我这枚钻石戒指值两千美元，给你们，还有我的表和钱包。让我走吧。”

    “我们要的赌注比这大得多，迈克尔斯。待会儿我们就往波士顿打电话，把我们的条件告诉你妻子。”

    “你们要什么？我不是个富人。”

    “对我们来说够富的了。我们了解你全部的珠宝生意。”

    我知道一切都经过了周密的策划。“你们要多少？”我终于问他们。

    “价值二十五万美元的没有雕琢过的红宝石。”

    “红宝石！”

    “明天先由你妻子给经理人打电话转告你的指令。如果经理人不交出宝石，你自己再跟他通话。你妻