“不过还有第三个目击者，她现在看起来神智已经非常清楚了。”路易丝说。

    “第三个？”

    “帕姆·米勒。”

    “橘色头发的女人吗？”

    “嗯，我觉得那应该算是蜜桃色，不过就是她。她是默多·米勒的太太，她丈夫经营着一家超大型的安保公司。他是个无赖，不过也算是个有头有脸的人吧。”

    “另外那两个女人呢？格洛丽亚·哈特和塔蒂亚娜。”

    “不见了。逃跑了。跟你一样。商业欺诈科的小孩们正在缉拿哈特太太。而格雷厄姆·哈特似乎从地球表面消失了。所有人都被这案子搞得很头大。”

    “这么说案子是你在办啰？”他问道，“你的第一桩谋杀案吗？”这话听起来很怪，像是在说幼学入门的课本一样。

    “不是，”她沉默了一会，仿佛一个正在仔细考虑着坦白交代的后果的罪犯，“其实。”

    “其实？”

    “我也不得不离开。有点私事。”他绞尽脑汁地想着她儿子叫什么名字，然后试着问道，“阿奇吗？”

    “不是，是我的猫。”他没再问下去，担心自己说出什么不该说的话（跟朱莉娅在一起的两年让他学乖了）。

    “所以说，一共有四个人离开了罪案现场是吗？”他问道，“都可以写进吉尼斯纪录了。”

    “这可不是开玩笑的事。”

    “我也没说这是啊。”

    “发生了一件惊人的事，我想你会愿意知道的。”

    “惊人的事一直都在发生，”杰克森说，“只是我们没有发现。”

    “哦，拜托。你听了以后大概会告诉我，你相信这世界上有天使，相信万事皆有因果。他们查出特伦斯·史密斯就是杀害理查德·莫特的凶手。”

    “万事皆有因果。”

    “你可不像我想的那么惊讶。”

    “我很惊讶，相信我。”他并不惊讶。他已经接到过一个电话了，对面传来的声音就跟窃窃私语差不多，带着俄罗斯口音的窃窃私语。他不知道她是怎么做到的，可是塔蒂亚娜看来似乎无所不知。他不知道——要是她跟谁上了床，会不会在完事之后把对方给杀了？他觉得这种可能性是存在的，但是能跟她春宵一梦，或许死也是值得的。

    “杰克森？”

    “在。”

    “你的特伦斯·史密斯单凭一个人就让犯罪率激增。”

    “他不是我的。”

    “而他的智商却几乎为零，杀人证据满天飞也不晓得清理一下。技术人员在那根棒球球棒上找到了理查德·莫特的血迹和脑浆残留物。莫特的电话就在他口袋里，而且他们在他的公寓里发现了马丁·坎宁的笔记本电脑，我想他就是从电脑里找到坎宁的住址的。看来他杀莫特是杀错了人，他真正想找的可能归根结底还是坎宁。他朝他扔过公文包，他要报复，可是却让理查德·莫特做了替死鬼。谁知道呢？”

    “非常合情合理。”杰克森说。

    “嗳，没那么合情合理。我们现在还没找到任何证据能够证明他与你那个并不存在的死去的女孩有联系，他的公寓里和那辆本田里都没有。”

    “她是存在的，相信我。特伦斯·史密斯按照格雷厄姆·哈特的命令杀了她。他是用哈特的车来抛尸的——找到那辆车，你们就有证据了。哈特现在说不定正在南非，或者其他什么现如今在逃的谋杀犯喜欢躲藏的地方，和卢肯殿下一起品着鸡尾酒呢。”

    “而这些都是根据一个俄罗斯应召女郎的话推测出来的，这个人除了你根本没有其他人见过。哦，格洛丽亚·哈特也见过。她同样也还是在逃，就像你说的那样。没有任何证据能够证明那个女孩跟特伦斯·史密斯，或者跟格雷厄姆