声音。

    我从窗户窥探室内，在床旁边发现他圆滚滚的身体，母亲仰面躺在床上的样子，用绳子绑住了两手手腕和两脚脚踝，固定在床的四角。

    “那想去上洗手间的时候，要怎么办才好呢？”“应该只有这个时候，其他情况不行啊夫人。”房间内没发现到罗伊，他是一个人出外用餐了吗也不晓得。现在是好机会，等罗伊回来就要同时对付两个对手了。我移步到门前，闭上眼睛、调整气息、紧握手枪。手里硬梆梆、沉甸甸的铁块让我的心受到鼓舞，但同时也相当惧怕。我不打算开枪，就只打算把枪口瞄准对手，就只是这样而已。布朗尼一定会被吓住。可是，他猛扑过来的话我该怎么办？那个时候不攻击不行，得扣下扳机发射子弹，为了救出母亲我非这么做不可。但对我来说那样是允许的吗？我抓紧造成两手负担的东西，可是，不趁现在不行。我敲门。

    “来了！”布朗尼的声音和接近的脚步声从门板传过来。他打开门那瞬间，望着我头顶上方。他大概是在张望罗伊的脸吧，罗伊身高比我高非常多。我突如其然把手枪尖端顶在他浑圆柔软的肚皮上。

    “双手举高，布朗尼先生。”

    他后知后觉地发现了，看着陷入肚子的枪尖，不禁发出“噫！”的悲鸣。他蹒跚地后退，两脚一打结，圆鼓鼓的身材像颗球那样滚在地上。

    “林茨！”母亲在床上一脸讶异。

    “母亲！”我手枪对准布朗尼胁迫。

    “你，那个，手上拿了什么？”

    “枪。”

    “放下来！”

    “现在？是开玩笑吧？”

    布朗尼起身要从房间逃出去。

    “站住！”我摆出开枪的姿态大喊。

    “噫！别射我！”

    “那就待好别动！”

    他两颊爬涙杵在房间中央。有块黑色坚硬的金属组合在手中，让他吓坏了。我维持持枪姿态，帮母亲把系在手腕上的绳子松脱，母亲自己则让双脚重获自由站起来。

    “喂！”母亲想从我的手中夺过手枪。

    “等等！现在还不行！”

    “你是个小孩子！你知道那个是什么样的东西吗！？”我用枪威胁人的样子，理所当然让母亲很不开心。这段时间我让布朗尼继续站好，我与母亲做了对话。母亲对我持有手枪的事进行质问，并教训我孩子持有武器这件事的可怕。最后母亲发出叹息，死心说：“没有办法，就只有现在啊！”

    我和母亲察觉到布朗尼往出口挪移。布朗尼仍旧害怕极了嘴唇打哆嗦。

    “母亲先走吧！出这个房间逃到远点的地方。”虽然母亲担心地看着我，但还是出门消失在外面的黑暗中。

    我转过身来对着布朗尼，他瞪大圆圆的双眼。

    “我很生气啊！”

    “噫噫！”

    “你们从我这里夺走地图和圣经、在小镇的生活、我的朋友们……”布朗尼脸色发青。

    “虽然我宁可在这里射杀你，可是我不会这么做，因为母亲会伤心。这回我要和你告别，永别了，布朗尼先生！”我维持持枪的姿势后退出了房间。母亲往哪个地方逃了呢？我出了房间后这么想。然而不用追赶母亲了，母亲就在刚出房间的地方站着。罗伊在母亲的身后，他一手搂紧母亲的腰，另一手上握着刀子，刀子架在母亲的脖子上。是用餐的时候喝了酒吗？他的眼睛充血通红。

    “林茨君，把那么危险的东西丢掉！”罗伊这么说完大声爆笑。追赶来的我的事情也好、手枪的事情也好、母亲溜掉的事情也好，都彷佛很可笑似的，他反复地笑，一直拿着的刀子尖端也在颤抖，好像划到母亲的脖子了。

    “罗伊先生喝酒后会变成狂笑不止的体质喔！因为会损伤形象