无路可逃
沿第六大道开去,酒醉的夜猫族晃着疲累的步伐回家,卖宵夜的熟食店店员在柜台打着呵欠。
五个大男人正襟危坐地在盖佐的车里等候。盖佐轻声咒骂,葛林猛抽着烟,史洛特紧张地前倾着身体,盯住北美饭店底下的汽车出口处。史洛特突然靠向前,碰了驾驶盘后的强纳斯。
太平间的运尸车从旅馆底下窜出来,左转朝第六大道驶去。强纳斯悄悄开着车离开路边,尾随运尸车而行。
他们沿第六大道越过城中往西行,运尸车稳健地开在半条街外。众人默默跟行,车在第九大道又转了方向,继续往市中心的太平间驶去。
当运尸车在红绿灯前放缓速度时,车子后门突然开了,一名男子跳出来,落在人行道上,晃几下,然后开始快速朝西边奔去。
男子身上穿着保全警卫的制服。
运尸车继续前行,强纳斯一个急转弯,踩着油门冲入小巷子里,那男的就跑在前面四十尺的地方。强纳斯猛追在他后头,男人听见车声回头一望,然后朝一道围墙奔过去,转眼间就翻过围墙消失了。
史洛特和盖佐不等强纳斯停妥车,便跳下警车了。明哥和葛林也紧跟在两人后面,史洛特率先单臂一撑跳过了围墙。
穿制服的男人正七手八脚地攀过前方第二道围墙。
众人在寂静的暗夜中追过一片片的后院和一道道围墙,每越过一道墙,史洛特就逼近男子一些。当他奔至最后一道墙前,眼看就要来到一整排后院尽头时,男人回头朝他开枪了。
史洛特低头一躲,脚底却毫无稍停。他奋力一纵,翻过最后一道墙,然后低身回避。又一发子弹射在他正下方,四溅的木片割伤他脸颊,紧接着史洛特已经扑到挣扎着想开第三枪的男子身上了。
男人再也没法开枪了,史洛特将他撞到屋子的砖墙上,男人的身体击中墙壁,枪枝飞脱而去,男人像颗撞球似地从墙上弹回来。
史洛特单手掐住男人的咽喉,男人像临斩前的鸡一样,勉强发出咯咯的叫声,然后就昏死过去了。
等盖佐、葛林和明哥追上史洛特和他的受害者时,史洛特手里已经握着红宝石了。深红色的宝石在明哥的手电筒照耀下,如血般殷红。
史洛特把枪交给盖佐。
“这就是那把凶枪。”他说,“是保全公司的枪,这家伙很小心。”
明哥俯身看着昏死的男人,他毫无醒来的迹象。明哥抬眼看着盖佐摇头说:“我不认得这人。”他说,“也许他是个没案底的珠宝窃贼。”
“应该是吧。”史洛特说,“我想你们会查出他叫朱利思·汉德,他是个合法的珠宝商。”
“为什么是这个叫汉德的家伙?”葛林问。
“他一定把状况都摸熟了。”史洛特说,“他知道我们全部会冲进套房里。记得那个女的吗?就是以为警铃是服务铃的那位?她是汉德的秘书,我猜她应该在汉德的办公室,等着老板把战利品带回去。”
强纳斯自黑暗中走来,他低头看着这个昏死的凶手兼窃贼。
“所以他又换了一次装,”强纳斯说,“假装是太平间的人员吗?”
史洛特摇摇头。
“那太冒险了。”史洛特说,“盖佐说过,没有人从前门离开旅馆,你不会把死人从大门口运出去,对吧?汉德看准了这点,尸体是从地下室运出去的。我想到自己说过的话——窃贼为什么要在打开保险箱取得宝石之后才杀掉警卫?因为他想引我们进房间。
“其实只要警铃响,我们就会冲进去了,他一定还有别的理由。我突然恍然大悟,窃贼杀害警卫,是为了把宝石藏在尸体身上,将宝石运出去!”
大伙低头看着发出呻吟、正要转醒的男人,忍不住露出佩服的神色。