什么要这样做？我是说，为什么要杀他们？”其中一名村人问，“这根本违反伦常啊。”

    “我想是因为怨恨。从我听到的种种看来，他们亲子之间并没有太多爱。今天他在车里呼叫时——也许是因中毒而疼痛——仆人虽然听到了，却没起疑，只当他又被爸妈打了，没什么好大惊小怪的。另外，他大概以为——或有人让他以为——如果他把父母解决掉，绝不会有人知道他们是怎么死的；而变成孤儿的他，就会由比父母更疼爱他的雨果大人领养了。”

    “可是他为什么要自杀？”巴托问。

    “我不认为他是自杀的，我想他的死是雨果大人造成的。”

    雨果在椅上挺直身子，怒不可抑地瞪着汤玛士，然后大骂道：“胡说八道！他们三个人死的时候，我根本不在他们身边，你自己刚才说过，我表兄和他那位臭婆娘是被闷死的，我从未踏进马车一步或靠近车子。而且你还说，那孩子是自己喝毒药死的。”

    “没错，我的确说他自己喝下毒药死的，但我并没说他故意要寻死。如果他在害死父母后有意自杀，又何必大费周章地去藏瓶子？也许他以为自己喝的只是某种会让他睡着的药，当人们发现他和已死的父母时，他只要推说不知父母被害，并哭着庆幸自己未遭毒手就行了。我猜是你把罂粟浆和颠茄交给他，你告诉小威廉说，颠茄吃了不会有事，甚至警告他吃了会有点痛，叫他千万不能喊出声，以免被人识破。小威廉几乎办到了。他很能撑，不过自杀绝非他的本意，他的命是你害的，你等于亲手把毒药灌入他喉咙里。”

    雨果仍不肯承认，只是恼羞成怒地反驳说：“你什么都无法证明！”

    “目前的确没有办法，”汤玛士冷冷地说，“可是我会派人到你最近去过的地方查访所有药剂师和药婆，这样就能知道有没有人跟他们买罂粟浆和颠茄了。”

    “没有人会承认帮他调制毒药的。”伟恩女士静静地表示。

    “没错，或许根本没人帮他调过药。不过我有把握，会有几个人承认调制过不会致命的药物。颠茄对某些药膏十分有用，不过把量集中起来就会致死，不是吗？”汤玛士问雨果说。

    雨果不死心地说：“我那可恶的表哥树敌无数，那些人可能比我更想除掉他。我怎么会到处去找药剂师和药婆？我又不是没头没脸的人，到哪儿别人都会注意的。”

    “我们自然会查明其他敌人有没有机会把毒药拿给小威廉，也会去查清楚有没有人跟你这位唯一的继承人一样，能从中获取巨额利益。我们会去调查谁在到处搜购罂粟浆和颠茄，就算不是你买的，应该也是派几名搞不清状况的仆人去四处采购，这点我们会查出来的。”

    其中一名仆人已经睁大眼，惊惧地看着雨果了。雨果脸一红，站起来左张右望想找出口。

    “窗子关上了。”汤玛士轻声说，“我的手下已得到命令，不计手段阻止你从门口逃走。我想，即使是你的手下，也不会有人挺身帮你了。”

    说到这一点，雨果大人已从众人的表情上看出来了，他重重跌回椅子上，由衷地叹道：“完了。”