”雷纳特斯答应了他的要求。他走出来招了招手，告诉我们雷纳特斯·克拉多克的确在房子里面。线人告诉我们，雷纳特斯有严重的妄想症，而且很神经质。多数职业罪犯都是妄想狂。他们几乎谁都不相信，总是提心吊胆。他们成天狂躁不安，总以为警察要来捉他。他们的妄想症有时候也可能是吸毒引起的。阿尔伯克基警察局受过特训的拘捕队成员立即赶到。尽管我们希望尽量和平结束这场追踪，但我们还是要防止万一。

    阿尔伯克基犯罪团伙专案组与积犯办案组的警员悄悄展开了行动，我们急于制伏雷纳特斯·克拉多克，以免这名危险的逃犯再次作案。然而雷纳特斯却仍然不肯善罢甘休。雷纳特斯启动了汽车，他准备逃走！

    “拦住他！”我们决定用武力把他拦下来。周围的警车纷纷开枪，但是雷纳特斯并不为之所动，他驾驶着车朝我冲来。我正想躲避，一辆警车从旁边开了出来，一头撞在雷纳特斯驾驶的车上。

    “别动！趴在地上！趴在地上！待着别动！”我立刻拿着枪冲了过去。我见雷纳特斯一动不动地趴在地上，旁边放着一把特克-9半自动手枪。雷纳特斯的胸口中了一枪，但是性命无碍。

    接着我们逮捕了他的同伙布隆希尔达·罗利，此人对突如其来的变故还没反应过来。随后侦探开始寻找子弹的去向。有几颗子弹穿透了附近的一辆拖车，里面的人还在睡觉。不过所有人安然无恙。我们都有一种如释重负的感觉。警方发动公众，找了他这么长时间，最后总算是让人满意地收场了。好人都没受伤，坏人受伤了。他是罪有应得。

    雷纳特斯最终露出了他的真相。他根本不是什么侠盗，那本来是我们给他取的绰号，结果连他自己也相信了。他实际上就是个无恶不作的逃犯。

    随后雷纳特斯以多重罪名受到起诉，其中包括逃逸罪、抢劫罪以及持枪行凶罪。联邦审判在他原有的40年监禁基础上又加了40年。不过他因拒捕受到的枪伤已完全康复。我们在调查过程中查阅了一些背景资料，所以我就有机会看到他的一些信件。他是个很聪明的人。他本来可以做一个很成功的人，过很体面的生活。可鬼使神差地，他偏要去抢银行，一开始他做得还很顺手，但他的贪心和自大，最终使他落入了法网。