四号分隔区的屋顶进去。有几条走廊比较窄，你也许可以炸开一道通往三号分隔区的安全门。等你进了三号分隔区，可以直接穿过天空厅的天花板下去。天花板上有供维修枝形吊灯使用的人口，但到地面有六十英尺。”

    “回头再问你。通话结束。”

    他猛揿对讲机的按钮，喊道：“伊坡立托！伊坡立托，收到吗？”天空厅里到底发生了什么？他切换到达戈斯塔的频率：“达戈斯塔！我是科菲。能收到吗？”

    他疯狂地更换频率。

    “沃特斯！”

    “长官，我是沃特斯。”

    “沃特斯，发生什么了？”

    “长官，电子设备室传来巨响，我按照规定开了火，结果——”

    “规定？他妈的白痴，有听见声音就开枪的规定吗？”

    “对不起，长官。声音很响，我听见展览方向传来许多尖叫和奔跑声，我以为——”

    “沃特斯，你死定了。我非得活烤了你，把你切成片装在盘子里。自己想去吧。”

    “好的，长官。”

    先是突突一声，紧接着噼啪几声，大型便携发电机轰然启动。移动指挥站的后门打开，儿名探员钻了进来，衣服滴着水，其中一人说：“长官，其他人正在赶过来。”

    “好。告诉他们，五分钟后在移动指挥站召开危机控制会议。”

    他走进雨中。应急市政机构的工人搬着沉重的设备和黄色乙炔气瓶爬上博物馆的台阶。

    科菲冒着大雨跑回遍地狼藉的圆形大厅。急救人员挤在堵住天空厅西门的铁门前。科菲能听见骨锯的呜呜声。

    “说说情况。”科菲问他们的领队。

    医生的口罩血迹斑斑，他凶巴巴地盯着科菲说：“还不清楚具体伤亡情况，但这里有几名重伤员。我们正在施行战地截肢手术。如果你能在半小时内打开这扇门，估计还能多救活几个人。”

    科菲摇摇头：“似乎不太可能。我们必须用气焊割开这扇门。”

    应急市政机构的一个人说：“我们有隔热毯，气焊时可以铺在伤员身上。”

    科菲退开，拿起对讲机：“达戈斯塔！伊坡立托！说话啊！”

    寂静。过了一会儿，他听见静电噪声的嘶嘶声。

    “我是达戈斯塔，”传来一个紧张的声音，“科菲，听着——”

    “你在哪儿？我告诉过你——”

    “闭嘴，科菲，给我听着。你制造出了太多噪声，我不得不关掉对讲机。我们正在去下层地下室。二号分隔区有头动物在游荡。我不跟你开玩笑，科菲，他妈的真是怪兽。它杀了伊坡立托，然后跑进天空厅。我们必须离开。”

    “什么？达戈斯塔，你发疯了吧。听着，镇定下来。我们正在派人穿过屋顶进去。”

    “是吗？很好，如果想跟那东西打交道，千万记得带上重武器。”“达戈斯塔，局势由我控制。伊坡立托情况如何？”

    “他死了，开膛破肚，跟其他受害者一样。”

    “下手的是怪兽。很好，没错。达戈斯塔，有其他警察和你在一起吗？”

    “有，贝里。”

    “我要解除你的职务。让贝里跟我说。”

    “去你妈的。贝里来了。”

    “警员，”科菲吼道：“现在你说了算。情况如何？”

    “科菲先生，达戈斯塔说得对。我们必须撤离天空厅，正沿着维修区附近的后楼梯去地下室。我们有三十多人，包括市长在内。不跟你开玩笑，博物馆里真有怪物。”

    “少胡扯了，贝里，你看见了吗？”

    “我不确定我看见了什么，长官，但达戈斯塔看见了。还有，天哪，长官，你应该看看它都对伊坡