达戈斯塔蹲在水里向前移动，左轮手枪指着漆黑的前方。他关掉了手电筒，以免暴露位置。水在两腿之间哗哗流淌，藻类和水垢的味道和怪物的腐臭味混在一起。

    “贝里，你在前面吗？”他对着朦胧一片悄声说。

    在黑暗中传来贝里的声音：“我在第一个分岔口等它。”

    “你的弹药比我多。如果能赶走这狗娘养的，你就先站会儿岗，我去后面敲掉门锁。”

    “了解。”

    达戈斯塔朝贝里的方向走去，双腿被冰冷的流水泡得发麻。黑暗中忽然乱糟糟地响起各种声音，先是轻轻的溅水声，接着又是一声，距离比前一声近得多。贝里的霰弹枪开了两枪，背后有好几个人开始呜咽。

    “天哪！”他听见贝里喊道，然后是低沉的咀嚼声，贝里尖叫起来，达戈斯塔感觉到前方水中一阵翻腾。

    “贝里！”他喊道，但回答他的只有汩汩水声。他掏出手电筒，照向前方的隧洞。什么也没有。

    “贝里！”

    背后有人开始哭泣，有人在歇斯底里地号叫。

    “闭嘴！”达戈斯塔命令道，“我听不见了！”

    叫声戛然而止。他把光束照向前方的墙壁和天花板，但什么也没看到。贝里不见了，那股气味也再次消散。也许贝里打中了那鬼东西。它也许被枪声暂时吓退了。他把光束移向下方，注意到腿边的流水变成了红色。一块曾经属于纽约警局的蓝色制服的破布漂过身旁。

    “我需要有人帮忙！”他扭头悄声说。

    史密斯柏克忽然出现在他身边。

    达戈斯塔吩咐他：“用手电筒照亮这条通道。”

    达戈斯塔用手指探査石头地面。水位似乎有所增高：他弯腰向下摸的时候，水面擦着他的胸口。有什么东西从他面前漂过：贝里身体的一部分，他不得不暂时别过脸去。

    他没有找到霰弹枪。

    “史密斯柏克，”他说，“我要回去敲掉门锁。有那东西等着，咱们没法继续往回走了。你在附近的水里找一找霰弹枪。要是看见什么或者闻到什么就喊我。”

    “你要让我一个人留在这儿？”史密斯柏克有点慌张。

    “手电筒给你。一分钟的事情而已。能做到吗？”

    “试试看吧。”

    达戈斯塔捏了一下史密斯柏克的肩膀，返身向后走去。作为记者，这家伙很有胆量。

    穿过人群的时候，一只手拽住他，一个女声啜泣道：“求你了，告诉我们，发生什么事了？”

    达戈斯塔轻轻甩开她的手，他能听见市长在安慰那女人。下次选举时应该投老东西一票。

    “大家请后退。”他说着在门前摆好姿势。他知道他应该站得远一些，以免被跳弹打中。但这把锁很结实，他在黑暗中很难瞄准。

    他走到门前几英尺的地方，把点三八的枪管移向门锁，扣动扳机。硝烟散去，他看见锁的正中央多了一个窟窿，但锁还是岿然不动。

    “妈的。”他嘟嚷道，直接用枪口抵住锁扣，再次扣动扳机。这次锁被打飞了，他把全部体重顶在门上。

    “谁来帮我一把！”他喊道。

    好几个人几乎同时跳起来去撞门。随着响亮的吱嘎声，锈住的铰链终于开始转动，流水哗哗地冲进门里。

    “史密斯柏克！找到什么了吗？”

    “只有他的手电筒！”黑暗中传来缥渺的声音。

    “够好了。现在快过来！”

    达戈斯塔走迸门，注意到门的另外一边也有D形铸铁搭扣。他让到旁边，催促众人快进门。三十七个。少了贝里。史密斯柏克走在最后。

    “很好，咱们推上这扇门！”达戈斯塔喊道。