一个年轻人说，他看见有人开车逃走。

    朽木刚走进弓冈家对面的那所房子里，森隆弘就凑上来耳语道：“这家的大儿子安田明久看见有人开车逃走。”

    “安田明久在哪里？”朽木问道。

    “在小仓库改造的暗室里。”森隆弘兴奋地回答说。

    朽木跟森隆弘一起去那个紧挨着铁栅栏盖的小仓库——摄影专业学校的学生安田明久用来洗照片的暗室。

    推开门走进小仓库，听见黑帘子后面有人在笑，原来是矢代在用他拿手的相声套安田的话。朽木掀开帘子，里边的矢代和另一个长着一张娃娃脸的年轻人同时扭过头来。所谓的暗室很窄，只有三叠大小，摆放着洗照片用的设备、显影液和定影液的盘子等等，沿着墙壁拉起的一根铁丝上挂着可以被称为“街头速写”的黑白底片和照片。房间里没有空调，墙角放着一台一度很流行的冷风机。这么小的房间不感觉热，都是因为有这台冷风机。

    “我想问你几句话。”朽木开门见山。

    安田脸上浮现出不满的表情，那意思是：还问哪？坐在他对面的矢代赶紧向他作揖，那意思是：最后一次。

    “知道了知道了，问吧。”安田苦笑道。

    矢代唰地站起来，把自己坐的椅子让给朽木。

    “昨天下午两点左右，我正在这里洗照片，突然听见了女人尖叫的声音……”

    听见了女人的尖叫？

    “于是我就透过小孔往外看，这一看……”

    朽木伸手制止道：“等等！你说的那个小孔在哪里？”朽木觉得奇怪，因为这个小仓库是作为暗室来使用的，窗户都用很厚的黑纸糊了起来，看不出有什么可以往外看的小孔。

    “还得再表演一遍吗？”安田说着很不耐烦地站起来，走到墙边蹲下，握住了冲洗照片用的水槽下边一根通到外面的管子。

    “这个是排水管。”安田说着把管子拔下来，露出一个直径约3厘米的小孔。那个小孔离地面只有30厘米高。

    安田双手撑在地上，蜷曲着身子跪下去，把一只眼睛对在了小孔上。

    “我就是这么看的。”安田一边说一边站了起来。

    “看见什么了？”

    “什么都没看见，只看见一片白。”

    “什么？”

    “一辆白色的汽车挡住了我的视线。”

    朽木点了点头。安田的意思是说，那时候，在安田家的铁栅栏外边的路上停着一辆白色的汽车。如果没有那辆汽车，铁栅栏是挡不住安田的视线的。

    “那辆车是什么时候停在路上的？你这个小仓库离路边那么近，应该能听见声音吧？”

    “声音我倒是听见了，不过具体是什么时候听见的嘛——我想不起来了。刚才我也跟矢代先生说过了，至少是在听见女人尖叫半个小时以前吧。”安田很有自信地说道。

    “那么我们再回过头去接着说，你看见一片白以后怎么样了？”

    “我就集中精力听，结果什么也没听见，我还以为我是神经过敏呢，就接着洗照片。大概过了10—15分钟的时间，我听见了脚步声，好像是在朝这边跑。于是我又去拔排水管，还没拔下来的时候听见了开车门的声音，紧接着又听见了发动汽车的声音。我往外看的时候，汽车已经开走了，眼前的一片白消失了。”

    “那时你看见什么了？”

    “看见的是道路、弓冈家的院子和房子，跟以前一样。”

    “有什么变化吗？”

    安田噘起嘴巴：“昨天就跟派出所的警察说过，安安静静的，什么变化都没有。于是我就又开始洗照片了。”

    朽木怒火中烧。女人的尖叫，逃走的汽车，两次拔下排水管