姨那里学来的。”

    她将湿毛巾丢到亚当的头上。“麦特是我的好朋友，他认为我很上道。”

    “莉莎的感觉又如何？”

    莱娜继续看下去。“她说她觉得很好。泰德是她主要的痛苦。”产期越近，他表现得也愈奇怪。“哦，我的天！你听这个。他为家中的车买了新轮胎，深怕万一去医院的路上爆胎。”莱娜做作地呕一声。“这家伙为了这个宝宝都要疯了。”

    亚当放声大笑，但是他开口时，听起来是若有所思。“可是一定很愉快。”

    “什么？”莱娜问，将信放回信封。

    “知道你创造了一个生命。”他转过头来瞧着她，眼眸中映出火炬的光芒。

    “哦，那个。嗯，我想那种感觉不错，如果你准备要接受那种生活。”

    “是啊！如果你准备要接受那种日子。”

    他们沉默半晌。莱娜先打破寂静。“这些信，要不要我帮忙？我不在乎替你伪造一些礼貌性回函。就是那种‘谢谢你的关怀，文亚当敬上。’”

    “公司里有人处理。我会叫彼得把它们装箱，送到总公司。”

    “甚至是私人信函？”她暗示他那些露莎的来信。那些信被搁在一旁，并且看过了。但据她所知，并没有回覆。

    “我想我是应该处理那些信，只是——”他重重地叹口气。“我觉得没有意义，你知道？”他看着她征求她的认同。她点头，虽然她并不确定他的意思。

    “我错过了在苏黎世的文氏大饭店开幕典礼。通常我都会到场主持节目，敲定细节，查这问那的，亲自确定一切都会顺利照计划进行。但是——”他喘了口气，比了个不在乎的手势。“我并不真的认为我错过了许多。”

    “你的心事太多，现在有比新饭店开幕更紧急的事。意外改变了你对事情的看法，事情的缓急先后重新安排过了。”

    “大概就是这样吧！还是我只是累了？从家父去世，我独闯江湖开始，我一直驱策自己要得更多，赚得更多，做得更多。”

    “不断的超越。”

    “没错。”

    莱娜从莉莎那儿听到他的故事。亚当自他父亲那里继承了几间平凡的汽车旅馆，一等遗嘱生效后他就全都卖掉。利用卖得的利润，建立起一家一流水准的国际大饭店，并且立即获得成功。第一家大饭店成长为现在的十八家连锁店；不论是世界上哪个地点，文氏大饭店都是品质优良、服务卓著的保证。

    当然，亚当比别人幸运，从他父母那里继承了一笔相当大的资金，但实际上，他仍可算是白手起家的百万富翁。

    “甚至在意外发生前，我就厌烦了自己的生活。”他现在向莱娜承认。“说起来好像很不合理，不是吗？”

    “有一点。”她温柔地笑着告诉他。“多少人羡慕你的成就。”

    “我懂。无聊也不是我会引以为傲的事。为什么我会无聊？”

    “你达成了所有的目标，再也没有值得挑战的了。这就是你为什么要去创造它们，譬如爬那座山。”

    他反省起来。“皮耶、历安，和我计划那次登山之旅似乎是前辈子的事了。很难想像我会再从事那种活动。有人约我明年春天到地中海遨游一个月，我绝不会离开工作去度假这么久；就算我会，这个提议也不吸引我。我觉得距离他们好远——美食、快车、时髦的游艇、优雅的人们、大饭店及女人。”他转过头，严肃地瞪着莱娜。

    她困难地咽口口水。“这种感觉会过去的。你因为现在的状况而有疏离感，终究你的注意力会恢复。一旦恢复了，你又会活跃起来。”

    “我可不确定。”

    “哦，一定会的。”她说。“那种超越的驱策力已经融进了你的血液，寻求成功的动力