通灵者和千里眼声称，只要他们处在消失的人——失踪者或者死者——可能留下某些气息的地方，他们超能力的范围就可以得到扩展。同样，据说谋杀者也会怀有无法控制的冲动，想重返死亡现场。星期天的早晨，莫尔斯一直在考虑，谋杀约瑟夫斯的人是否曾经在作案之后回到过圣弗里德斯维德教堂。他觉得答案很可能是“回去过”，这是他从星期五晚上开始所能想到的几个积极观点之一。不知为什么，他的头脑已经完全不听使唤。

    星期六，他下定决心抛弃调查这个神秘案件的全部念头，这个案子本来就和他毫无关系。他上午又请教了西比尔，但最终决定还是不去因弗内斯。

    下午，他在电视机前浪费了两个小时看唐卡斯特的赛马。他感到焦躁无聊——那么多书可以看，那么多唱片可以听——但是他提不起精神做任何事。他到底想要什么？星期天上午他还是无精打采，甚至连《世界新闻报》上的色情图片精选集都不能让他提起兴趣。他阴沉地瘫坐在圈椅里，目光在书架上色彩斑斓的书脊上扫过。波德莱尔的作品可能适合他现在的心情？里王子是怎么说的来着？“富有却无能，年轻却已是老人……”莫尔斯的感觉突然好了很多。真见鬼！

    他既不是无能，也没有变老——完全不是！现在应该行动了。

    他拨了那个号码，她接了电话。

    “喂？”

    “罗林森小姐？”

    “是我。”

    “您可能不记得我了。我——我上星期一在圣弗里德斯维德教堂见过您。”

    “我记得。”

    “我在想——呃——今天早晨去教堂——”

    “您是说，我们教堂？”

    “是的。”

    “您最好现在动身——十点半开始。”

    “哦。我知道了。啊——呃——非常感谢。”

    “您突然对我们产生了很大兴趣，探长。”

    她的口气带着友好的调侃，莫尔斯还想和她说话。

    “您知道我去了星期五晚上的音乐会吗？”

    “当然。”莫尔斯为这句“当然”感到傻气少年般的欣喜。继续，伙计！“我——呃——后来我没有看到您。其实我没有意识到是您在表演。”

    “金色假发很让人吃惊，不是吗？”

    “谁的电话？”里面有人叫她。

    “什么？”莫尔斯说。

    “没事。是我妈妈一问您是谁。”

    “哦，我明白。”

    “啊，我刚说，您最好赶快走，如果您要——”

    “您也去吗？或许我可以帮您——”

    “不，今天早晨不去。我母亲的哮喘病又犯了，我不能离开她。”

    “哦。”莫尔斯隐藏了自己的失望，愉快地告别，挂上电话的时候说了声“见鬼！”不过，他要去。他不是想见鲁思·罗林森，而是想去感受那里的氛围——寻找那一点点气息。他告诉自己，那个叫罗林森的女人在不在那里都一样。

    回想起来，这是他十几年来第一次参加教堂礼拜，莫尔斯觉得这肯定是一次不寻常的体验。

    他觉得，圣弗里德斯维德教堂肯定和其他圣公会教堂一样“高跟”。当然，教堂后面没有献金处，讲道坛上也没有宣称教皇无谬误的公告；但好像和天主教堂没有什么区别。

    没错，布道是关于圣保罗对贪婪和肉欲的无情谴责，但是整个礼拜仪式还是围绕着弥撒来进行。开头并不是很好，莫尔斯迟到了两分钟，然后不小心坐在了教堂管理员的座位上，这一下子就让那些正跪着忏悔的人们略显尴尬地小声议论起来。幸运的是，后面的位置很有利，他可以和其他人同步站起、坐下、跪地，当然很多画十字和屈膝的动作都是条件