惫。“打印这份证言的人不太喜欢逗号，不是吗？”

    “她是个非常棒的姑娘。真希望她能去基德灵顿工作。”

    “她不会拼‘修行’这个词。”

    “不过她一分钟可以打一百三十个字。”

    “罗林森小姐说话的速度有那么快吗？”

    “比较快，没错。”

    “非常奇怪。”莫尔斯说。

    刘易斯看着自己的上司，脸上带着疲惫而迷惑的神色。“弄清楚了一点情况，不是吗，长官？”

    “这个？”莫尔斯又拿起那份证言，把最后几页扯下来，撕成两半，然后扔到字纸篓里。

    “不过您不能就撕了——”

    “什么该死的？这几页里的东西连一卷卫生纸都不值！如果她决心坚持作伪证，她会再加一倍刑期！你当然很清楚，嗯？”

    刘易斯一点也不明白。他对自己今天的工作很满意——仍然很满意；但是他现在也感到非常疲倦，他摇了摇头，没有感到痛苦。“我觉得我可以休息一会儿了，长官。”

    “休息？你在说什么该死的东西？你救了我的命，而你只想享受一点埃及理疗！见鬼！我们要去庆祝，你和我。”

    “我想我还是——”

    “难道你不想听听我去了哪里吗，老朋友？”

    他狡黠地盯着刘易斯看了一分钟，然后笑了——要不是因为笑容里透着一丝苦涩，就可以算大获全胜之后的笑容了。

    <hr />

    注释：