口喝下酒，摇摇晃晃地朝他走去。“你知道，我需要勇气。”

    “我从未想过你缺乏勇气。”他们在沙发上接吻，然后，不知怎地，她礼服的带子从肩膀上滑落下来，露出了双乳。他把脸埋进她的胸口，亲吻着，爱抚着，她则像孩子一样，轻轻抚摸着他的头发。当他摸索着寻找裙子后面的拉链时，她突然脱身走开。“对不起，我感觉不太……”

    “怎么了？”

    她磕磕绊绊地寻找着什么——洗手间。她筋疲力尽地跪倒在马桶前，马桶里回响着她干呕的声音。她跪下来缩成一团，礼服绕在腰间，头伸进马桶里。她继续呕吐的时候，他把一只手放在她赤裸的背上，另一只手轻轻抚开遮住她眼睛的头发。伏特加、数不清多少杯的香槟、红酒、婚宴上吃的食物，都流向了纳布恩的污水处理场。他感觉到手心下面她的背上直冒冷汗。

    “哦，天哪。我……很抱歉。”

    “不要紧。”

    “确实抱歉。我感觉很糟。”她抬手去冲马桶，然后一头栽在旁边的瓷砖上，头发湿漉漉地贴在脸上。“上帝。真是一团糟。”

    “你喝得太多了。别担心。这是常有的事。”

    “对我来说不是。哦，天哪。”她急冲冲地伏向马桶，又是一阵呕吐。吐完后，她瘫倒在地，比刚才更加虚弱。他在脸盆旁找到一些湿纸巾，蹲在她的身旁，擦拭她的脸。她焦急地去拽她的裙子，试图掩盖住她的乳房，接着，无力地摇了摇头。“老天哪。我看上去像什么样子。”

    “你看起来很可爱。”特里温柔地笑了一下。“你瞧，如果你愿意，何不让我给你拿杯水，然后帮你放好洗澡水，或调好淋浴。我会待在外面，直到确定你没事了。”

    “是的。水。只喝一口。”她接过杯子，在他打开浴缸的阀门时，她吃力地爬起来，盯着镜中的自己，没有一点尊严。“你瞧，特里，我很抱歉，我是有那个想法，可我没办法……”

    “不，当然没事。你觉得我是什么人，弗兰肯斯坦？”他们的目光在镜中相遇——湿漉漉的头发，死白色的面颊，握着水杯的那只手在裸露的乳房上面不停颤抖，看起来已不再充满诱惑，而是极其可怜，于是，他咧嘴笑了。“你知道，想法最重要。”

    她嘴角露出一丝模糊的笑意，作为回答，然后笑容消失不见。她放下杯子，给他一个简短的、姐妹般的拥抱，然后急切地推他出门。

    “请你现在就走，特里。快走。你是个好人，可我已经羞愧得无地自容。我永远也不会忘记这件事。”

    他退出客厅。“等到你没事我就走，可以吗？”

    “我没事，特里，求你了。我很抱歉。”

    他亲亲自己的手指，然后用它们碰了下她的嘴唇。“也许，下次？”

    “是的，也许。我不知道。”她闭上眼睛，再睁开时，他已经走了。