在家是撒谎了。”

    “我那天记错了，就这样。我丈夫也是。”

    “好吧。”丘吉尔把手伸到桌子下，拿出装在证据袋里的一双黑色运动鞋。“你认识这双鞋子吗？”

    凯瑟琳打了个哆嗦。她透过塑料袋看着这双鞋。“当然，我有一双这样的鞋。你在哪里找到的？”

    “昨天下午在你家里。”

    “那又怎样？”

    “犯罪现场人员在发现大卫·基德尸体的蓄水池周围发现了几个不完整的脚印。它们看起来正好与这双鞋的鞋印匹配。”

    “这不能证明是我。”肯定有成百上千的女人有这样的鞋，凯瑟琳想。不过她没说出来，因为她猜到是谁的鞋子留下的脚印。而且，如果她说出来，必然会感到恐慌，丘吉尔会马上明白自己搞错了，接着就会开始寻找真正的凶手，绝不能这样做。她脑海中浮现出田凫振翅的画面。她摇了摇头，困惑不已。

    “凯瑟琳？你对此如何解释？”

    “我不知道。我一无所知。”

    “你的鞋印与犯罪现场发现的鞋印相配。所以，你去过那里，对吗？”

    凯瑟琳默默无言地摇了摇头。丘吉尔提高声音，又说了一遍。“你去过那里，对吗？穿着这双鞋？我需要你回答，凯瑟琳。”

    露西·帕森斯把一只手放在凯瑟琳的胳膊上，坚定地看着丘吉尔。“督察，我的委托人很痛苦。她需要休息一下。”

    “马上就好。让她先回答问题。你去过那里，穿着这双鞋？”

    凯瑟琳抬起头，看到了他的眼睛，与她的眼睛离得很近。如果她承认，米兰达就永远安全了。可似乎她也不能承认。不管怎样，现在还不能。也许终究会的……在这个阴冷、没有人情味的房间里，某人再三询问同一个问题，让人难以思考孰是孰非。她只想逃走。于是，她摇了摇头，低声说，“没有，我没去过那里。”

    丘吉尔叹了口气，仿佛对所有这些谎言不胜其烦。“凯瑟琳，为什么现在不承认，也好让自己轻松点？你有犯罪动机，你之前曾持枪恐吓过被害人，你和丈夫合谋对你在凶杀当晚的行踪撒谎，在犯罪现场附近还发现了你的脚印。另外，你还是哈罗盖特一家药房的药剂师。我们昨天搜查了你的商店，这你知道。我们对氟硝安定特别感兴趣。你知道那是什么吗？”

    “知道。它有时被开作安眠药。氟硝安定。”

    “你的药房有库存吗？”

    “是的，我们一般留有几包。开私人处方时用。”

    “你也知道，它有非法用途，对吗？”

    “作为约会时的迷奸药？是的，这就是它被严格控制的原因。”凯瑟琳皱了皱眉头。“为什么你会问这个？”

    “病理学家在大卫·基德的血液里发现大量这种药，也就是氟硝安定的痕迹。”丘吉尔仔细打量着她的反应。“也许你可以告诉我们这种药的药效，沃尔特斯夫人。”

    “它会使人们头晕脑胀，无法正常控制自己的身体。他们会丧失所有抑制力，像喝醉酒的人，虽然他们不知道周围发生了什么事，但看上去仍然是清醒的。通常，他们事后什么也不记得，我想，这是强奸犯喜欢用这种药的原因。大卫·基德怎么会服这种药？”

    “这就是我希望你会告诉我的事情。”两个警探一直在观察着凯瑟琳，看到她听完这话后打了个哆嗦，咬紧了嘴唇。在凯瑟琳心里，这个问题的答案当然很清楚。对米兰达这类人来说，使男人失去能力的最佳方式莫过于给他下迷奸药。女权主义者的最佳复仇方式。她慢慢地摇了摇头。

    “你看，我对此做过一些调查。”丘吉尔严肃地接着说，“看上去这种药，氟硝……”他低头看了看笔记。“氟硝安定，是国际卫生组织，当然，也是英国政