返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一章 书架管理 下一页
第五十六章 抉择
    “你确定吗?”萨拉问,“你最好能确定。”

    案子重新开庭前半小时,他们在另一间会议室里见面。萨拉穿着一身时髦的黑色裤装,不过还没披上长袍,也没戴假发。

    “即使她不供认,我也可以确定。”特里回答。“但她是对的。我的证据还不充分,还经不起法庭的检验。总之,现在还不行。”

    “即使如此。”萨拉靠在桌边上,慢慢摇了摇头。“这是她的亲身女儿,特里!我不知道,这对凯瑟琳会有什么影响?”

    “她不会愿意相信的。”特里说,“是我也不愿意。如果凶手是其他任何人,那结局就没有遗憾了。你的委托人会被无罪释放,韦尔·丘吉尔会倍受打击。但如果是米兰达……她是不会高兴的,对吗?”

    “也许她早就知道。这可以解释我们讨论时她告诉我——或没有告诉我——的一些事情。可如果她不知道的话,她会无比震惊。但是,无论哪种情况,我都必须告诉她。我别无选择。”萨拉离开桌子,走向门口,又转过身来。“特里?”

    “嗯?”

    “到目前为止,还有人知道这件事吗?”

    “只有我知道。”

    “你可以暂时不告诉别人吗?凯瑟琳必须对这件事作出抉择,而这不会很轻松。天哪,我现在难以想象她的处境。”

    萨拉昨晚熬了一夜,盘算着如何最好地引导凯瑟琳作证,试了一个又一个问题,以便找到最佳的语调,帮助凯瑟琳博取陪审团的同情,同时,让她避免表示出对大卫·基德的恨意。她原本打算今早去见凯瑟琳,提醒她防备马修·克莱顿可能用来激怒她的花招。

    现在,她却在这里讲述特里的发现。起先,凯瑟琳默默地坐在长凳上听着,目瞪口呆;可是说到一半,氛围变得非常紧张。她跳起身来,双手捂着耳朵,好像无法再听下去,她背对着萨拉,面向牢房尽头的水泥墙。

    “很抱歉。”萨拉讲完后说,“我不想告诉你这件事,但我必须说。”

    接下来是一阵沉默,直到外面走廊上传来一个警卫欢快的口哨声。萨拉不知道凯瑟琳是不是在哭,但是,当她转过身来时,脸色惊得发白,却没有一滴眼泪。

    “这不是真的。”她直截了当地说。

    “你不相信?”

    “我当然不相信。我的亲身女儿?不管怎么说,她当时在美国。”

    “我也解释过这点。”萨拉耐心地说,“侦缉督察贝特森和航空公司核实过,她到达美国的当天就飞回巴黎了。10月14日。”

    “巴黎不是约克,对吗?也许她去那儿见什么人。”凯瑟琳用一只手捂着脸,仿佛这不相干的细节令她很烦恼。萨拉注意到,泪水开始在她眼里打转。

    “听着,凯瑟琳,我知道这一定很痛苦……”

    “你不知道。你不会知道。”

    凯瑟琳转过脸去,避开她的目光。萨拉压低声音,尽量用充满同情而通情达理的语气坚持说下去,她觉得自己好像是一位医生,正在告诉病人,她得了癌症。

    “我无法感同身受,确实不能,但我能够理解和想象。作为你的辩护律师,我必须对你说的是,这个新证据也许对你的辩护有利。我可能很难获得许可,将其带入法庭,因为贝特森督察不是调查组的成员,但我一定尽力而为。如果法官确实允许的话,陪审团的心中必然会产生疑问——不仅仅是一点点疑问。所以……”

    “这会把米兰达送进监狱,对吗?”

    萨拉叹了口气。“不会马上坐牢,但是没错,我想如果你被无罪释放,那是因为陪审团相信不是你,而是你女儿杀了大卫。如果找到充分证据,那么,她很可能稍后会受到指控。”

    凯瑟琳摇摇头,焦急不安地在狭窄的牢房里
上一章 书架管理 下一页

首页 >致命裁决简介 >致命裁决目录 > 第五十六章 抉择