怕。菲尔·特纳开始提问了，语气很温和。

    “布罗迪先生，请问你跟贾斯敏·赫斯特很熟吗？”

    “非常熟。”布罗迪微笑着忆起一些往事。“我是她的男朋友。我爱她。”

    “你们认识多久了？”

    “大概……3个月，我想。”

    “你们怎么认识的？”

    “在一次聚会上。她独自一人，我们就聊上了。她跟男朋友吵架，没处过夜。我说如果她乐意，可以在我家空余的房间过夜。她就去了。”

    萨拉专注地观察着他，心里想，他是在朝旁听席说话，就像舞台上的哈姆雷特那样，几乎不看菲尔·特纳。

    “和她吵架的男朋友是谁？”

    “西蒙·纽比。”

    “你能看出任何证实这次吵架的迹象吗？”

    “她给我看胳膊上的伤，是他打的。”

    “你当时有何感受？”

    “哦，我感到震惊。简直无法想象有人会打她。”

    “那么她就在你空出的房间里过夜了？”

    “对。”布罗迪脸红了，意识到这种说法恐怕会产生误解。“我没有非分之想，我是说，我不会做任何混事。她就想找人说说话，我是这样认为的。老实说，我当时都惊呆了，她非常漂亮。”

    “那你们之间的关系是怎么发展的？”

    “哦，第二天早上，她回到西蒙那里想跟他和好。我是说，他们同居了一段时间，她的东西都在他那里。我说，好吧，如果她什么时候想离开他，我也欢迎她随时再回来。我指给她看我把钥匙藏在哪儿，以免我不在家。我是个护士，你知道。我在医院值夜班。”

    “那她回来了吗？”

    “当然。有天夜里，我11点回到家，看到她在。她自己开了门，还特别给我准备了夜宵放在烤箱里。这太妙了。她说她和西蒙又吵架了，这次决心彻底搬出去住。她问能不能在我那儿住几天，等她找到住处就搬走。”

    “你就同意了？”

    “那还用说。我说只要她愿意，想住多久都行，于是她就长久地住下了。她……她在我那儿度过了余生，实际上。”他的声音有些哽咽，眼光不由自主地投向陪审团，想看看他们是否明白他的意思。萨拉心想，真会表演。他完全把这里当成了舞台。

    “然后你们成了情侣？”

    “对，处了一阵子。”他谦恭地低下头。

    “很好。那么在这期间，你见过被告，西蒙·纽比吗？”

    “见过，有好几次。他查到了贾斯敏住的地方，你知道，还监视过我们，给我们添乱。他还揍过我一顿。”

    “怎么回事？”

    “哦，贾斯敏走出屋外。我听到喊叫声就跑了出去，看到他正抓着贾斯敏的胳膊。我就告诉他放开她，他朝我大吼大叫，让我滚开。然后就打我。”

    “怎么打的？”

    “照我脸打了一拳。打得真狠。你知道，他很强壮。”

    有几个陪审员点着头，他们看得出西蒙比这位证人要壮实很多。

    “然后发生什么啦？”

    “哦，我摔倒了，贾斯敏开始尖叫，踢他。然后，他就跑开了。”

    “你报警了吗？”

    “没有。现在真后悔当时没报警。假如报了警，也许不会闹到这种地步。”

    他的声音再次流露出些许哽咽，在萨拉听来令人起疑。也许她仅仅是为了说服自己，让自己鼓起反击的勇气？

    “这样对你和贾斯敏的骚扰——后来还有吗？”

    “有，又发生过几次。我觉得原因是……”

    “嗯，布罗迪先生？原因是……？”

    “原因是她让步了，有时