第十四章
白吗?那么,现在我已经告诉了你。”
伊娃停了下来,因为关于这件事,真的没有必要有任何的迟钝。他们不是小孩子,而对于成年人,某些事情不用说很多的话。
他舔了他的嘴唇:“结婚——你意思是说,现在?”
“明天。”伊娃不依不饶地说,“不论何时你得到许可,在市政厅,康涅狄格州,或其他任何地方都行。”
这些话听上去并不像是她自己的声音,也许因为在她心脏周围有冰的涂层,从头至尾冷却了她的每一滴血。她真的已经发现了她那问题的答案。他不必说话。他在星期一想和她马上结婚,今天,在星期三,他说他需要时间。
伊娃没有完全期望到的事情发生了。他抓住她的手。
“伊娃!”在他的声音中有某些新的东西,“我正在认真考虑着这一点。在星期一警察到来之前,是谁打开了那扇门——是你,还是那个叫瑞的家伙?”
“这并不会产生任何差别。”伊娃不感兴趣地说道,“是瑞先生。他认真考虑了前因后果,因此救了我。”
“另外有谁知道?”
“爸爸。奎因先生——年轻的那个。”
“所有的人,除了我之外!”他心里感到苦涩,“并且,你期望着我——”他对她皱眉头了,“当那个警官发现的时候,有什么事情发生了?”
“啊,迪克,”伊娃低声地说,“我不知道。”
“瑞的目的是什么?他为什么会为了一个从未见过的女孩做出像那样的事情?”斯科特博士的眼睛发红了,“或者,你认识他?你认识他吗?”
愚蠢,全都如此无聊而且愚蠢。
“不认识,迪克。他仅仅是以他自己的方式,对我友善。”
“他自己的方式。”斯科特博士嘲笑着说,“我知道他的方式!那个东区的渣滓!我已经调查了他,我已经发现了他的那些事情。城中所有恶棍的密友!我知道他想得到什么。我知道他那类人!”
“迪克,这是你曾经说过的最肮脏的话语。”
“提防着他!我仅仅想知道我的未婚妻子要陷入什么污垢。那就是全部!”
“你胆敢用这种方式和我谈话!”
“在污秽的谋杀中混合起来了——”
伊娃冲上了床,把她的脸掩埋在灯芯绒被单中。
“啊,走开。”她呜咽着说,“我决不想再看到你一次。你认为是我杀了人。你怀疑我的各种可怕的事情与——与那个叫特里的人有关……走开!”
她躺在那儿,紧紧地陷进褥垫,在床单中大哭,身上的长袍歪斜着,使她的腿裸露着,悬挂在床上。但是她没有在意。一切都结束了。他——他离去了,那些也离去了,尽管她没有听到关门的响声。既然他离去了,她明白了,她一直期待他的仅仅是信任,而这又是多么地不切实际。盲目,没有疑问,那不是人类,任何女子不能够向任何男人期待这一点。毕竟,他了解她有多少?什么也没有,根本没有什么了解。当一个男人和女子相爱,在亲吻和喋喋不休的废话中消磨光阴的时候,他们互相之间并没有真的了解多少。他们只是了解各自脸上的线条,每个人呼吸的习惯,以及接吻和叹息——除此之外就没有别的什么东西了,什么实际的也没有,什么内在的也没有,而只有这些方面的认识,才是最重要的。这样说来,她怎么能够责备他呢?同时他有他的经历,这对他来说意味着一切。
既然他在没有预兆的情况下突然发现,他的未婚妻深深地卷人了一场谋杀,他怎能不,他禁不住要考虑他自己的前途——考虑人们会怎样在他的背后散布谣传——即使一切都能控制得恰到好处。
他敏感;他来自一个好家庭,也许他的家庭在这一切的背后——和他