第十五章
物是什么,这罪恶仍然是一个谜。”
特里厌恶地躺在草地上,并且向上拉了一下他的珍珠灰色的毛毡,盖上了他的双眼:“你应该已经进入了美国国会。”
“我已经在楼上那两个房间里面,使用了听诊器和硒光学电池,当然这是比喻的说法。我试验了凸肚窗上的那些栅栏。他们是嵌入在混凝土中坚硬的铁棒,同时它们没有任何的损坏。不可移动,也没有插在错误的槽中。任何东西最近都没有替换过。没有,任何人都没有经过那些窗户,无论进来还是出去,特里。”
“那正是我所说的。”
“我固定了门,并且闩住。你发现门的插销在她卧室内部闩住的,但是,插销可以从门的另一边,用一些机械的设施闩住,这是可以想象到的。”
“噢噢地飞,”在他的帽子下面特里说道,“你正在读着你自己的那些糟糕的侦探小说中的一部。”
“呵,别嘲笑我。这一点曾经做到过,但不是用这种特别的门。我使用了我所有的独特的科学方法尝试过,但没有一种行得通。这样,机械是在外边。”
“你一定已经有了进展,有没有?”
“除了门和窗之外,我还想到——暂时不要讥笑——”
“我已经在笑着!”
“秘密的门板。好吧,为什么不呢?”埃勒里从防御角度问道,“年龄不能使她畏缩,陈腐的习惯也不能使她有多少的变化。你不会向你的老祖母吐唾沫,仅仅因为她的肖像长时间悬挂在周围?但是,没有任何门板,那个房间像大金字塔的墙壁那样坚固。”
“壁橱?”
“也许正好是壁橱。我不知道。”埃勒里做了个鬼脸。
“它给你留下最空洞的感觉。”
“你在告诉我。”特里闷闷不乐地说道。
“我已经认真考虑了每一件事物——比如说,这个罪行可能通过那些窗户栏杆,与外面的凶手有些什么联系。但是,那说不通,要么——有武器。它从卡伦脖子上缩回去了,它被擦干净。即使是我们假定那种勉强的推测,卡伦站在窗前,被通过铁棒的刀刺中,倒下,而那凶手擦净了刀片,并且把刀穿过栅栏,扔到了桌子上……这仍然不能说得通。身体是在那个位置之外,并且,窗台和窗台下面的地板上,应该留有血迹。但是,血迹是沿着那个台子的边缘。除非她的攻击者是个大猩猩,不然的话,她不能从窗户的那一位置被刺到。”
“甚至大猩猩都没有那么长的双臂。”
“这使你想到艾伦·波的小说。这太疯狂,根本不可能。”
“除非,”斜着眼看的特里说,“伊娃·麦可卢是个说谎者。”
“是的,除非伊娃·麦可卢是说谎者。”
特里用双脚一跃而起:“那么,她不是的!我一直并不是好赞赏别人的人,不是吗?我告诉你她是诚实的,她说了实情。我不可能看错,我正确地判断女子,不知有多少次了!”
“人类将做那些前后矛盾的事情,以保存他们的脸面。”
“那么你认为她杀死了那个骗子!”
埃勒里好一会儿没有回答。一条金鱼噗地一声在水中跳跃着,留下了一圈圈的涟漪。
“还有另外一种可能性。”突然地他说话了,“但是,它如此的空幻,使我自己也几乎不能相信它。”
“是什么?是什么?”特里那褐色的脸向前探着,“那到底是怎么回事?到底是什么呀?”
“它牵涉到伊娃本人。它将使她有可能说出实情,而且仍然有……”他摇了他的头。
“说呀,你这恼人的猿猴!”
但正在这时,利特把他的红脸靠在楼上起居室窗户的栏杆上叫喊道:“哟,奎因先生!麦可卢他们在这里