第二十三章
伊斯特而自杀了:卡伦的自杀完全是为了另外一个原因——这个原因和伊斯特没有关系,这个原因她能向伊斯特吐露,这个原因能够使伊斯特写出对她同情的话,而且祈祷上帝怜悯她们两人的灵魂!”
“你使我困惑不解,”医生用手摸着他的额头说道,“我不明白。”
“那么,也许我能使你明白。”埃勒里再一次拿起那个便笺的抄本,“‘……只要,”’他读道,“‘你不走开!’提到了你,医生。‘只要你带着她和你一起走!因为只有你才是这世界上惟一可以拯救我妹妹生命的人。’这样是不是使它更清楚了?”
“伊斯特意思是说,”医生感叹道,“如果我没有动身去欧洲休假,或者如果我把卡伦和我一起带走,也许卡伦不会自杀。”
“但是为什么,”埃勒里用温和的声调问道,“她会在信中写出你是这世界上惟一可以拯救卡伦的人呢?”
“好吧,”医生皱着眉头说道,“一个未婚夫的影响——我是卡伦惟一真正关心的人——”
“她为什么在信中写了你是那个卡伦最后的保护,她的最后的希望?”
医生瞪大了他的淡蓝色的眼睛,痛苦地注视着。
“我将告诉你。医生,”埃勒里慢慢地说,“这房间是座坟墓,因而我能告诉你。我能在这房闸大声地说话——我能大声说出我的想象,这小小的事情,这可怕而且持续的事情,这证明有罪的事情,已经整整折磨了我一个晚上。”
“你这是什么意思?”麦可卢医生问道,双手紧紧地抓住了他坐的椅子。
“我是说,医生,你谋杀了卡伦·蕾丝。”