第五章 真相
尔,另外一封是给安德丽亚的,上面都说要在晚上9点钟在这里见他有重要事情,而且还指明了来这里的路。下午,他还给比尔的办公室里打过电话,叮嘱他一定要准时到达约会地点。”
“他在5点钟干了些什么?他离开办公室,来到附近他停帕卡德车的地方,然后开车通过荷兰隧道到特伦顿去。在车里,有属于威尔逊的样品箱和昨天给比尔买的生日礼物。他7点钟到达小屋,把车停在侧门外。这时仍在下雨。不一会儿,雨停了。这时,雨水已经把前面的脚印和轮胎印都冲刷得一干二净,只留下原来的地面。”
弗吕赫参议员小声咕哦了几句,好像在说“真是无聊的故事”。看到老博登瞪着他,赶紧闭上了嘴。
“请把烟熄灭,参议员,”埃拉·阿米蒂突然说,“你要知道,这里不是国会。继续吧,埃勒里。我已经被这个故事吸引住了。”
“金鲍尔在这间屋子里,”埃勒里冷静地说,好像从来没被打断过,“他徘徊了一阵子,把礼物放在壁炉架上,在窗口停住了,望着天空。他一直看到天晴了。这时天色尚早,他心里很不平静,需要有什么东西能排解他心中对即将忏悔的折磨。于是,他从侧门出去,跋涉到通向船屋的那条小路,在泥泞的地上留下了足迹。他驾船在特拉华河上疾驰,来放松自己紧张的神经。这时的时间是7点15分。”
那些坐着的人们都紧张地抓着椅子的扶手,身体前倾,而那些站着的人则紧紧抓住椅背。
“到现在为止,我所描述的还都是些可能发生的事情,”埃勒里继续说,“因为当事人已经死了,被埋葬在地下。现在,我们所描述的事情都是活着的人所经历的。安德丽亚,我需要你的协助。时间到了8点钟,你刚刚来到小屋前,把你向伯克先生借的卡迪拉克跑车停在面向卡姆登的主车道上。你能自己扮演一下你自己吗?”
安德丽亚站起来,没说一句话,走到门口。她因为有点害怕而面色苍白。
“我要……出去吗?”
“不,不用。好比说,你现在刚刚打开门。现在门是开着的。”
“台灯,”她小声说,“是关着的。”
埃勒里把灯关上,房间一下子就黑了。黑暗中传来他空洞的声音:“应该不像现在这么黑,因为当时外面还有些光亮。继续吧,安德丽亚!”
他们听到她慢慢地走向桌子。
“我——我往里看。房间里空无一人。当然,尽管里面已经很黑了,但我还能看见。我走到桌子前面,打开台灯——就像这样。”
台灯咔嗒一声被打开了,大家看到她站在桌旁,脸朝里面,手放在廉价的灯罩下面。然后,她往后走,看了看壁炉、衣架和肮脏的墙壁。她又看了看手表,就转身走向门口。
“这就是我当时的情况。”她的声音还是很小。
“场景一,结束。谢谢你,你现在可以坐下了。”安德丽亚坐下后,埃勒里继续说,“安德丽亚意识到她早到了一个小时,她出去,钻进跑车里,向着卡姆登方向开车走了。大概去了一个小时……而凶手是在8点15分到的。”
他停了一下,接着的沉默令人无法忍受。这个夜晚,屋里沉闷的气氛以及外面恐怖的风声,使得人们的感觉有些变形。
“凶手8点15分从卡姆登方向开车来到这里。我们姑且假设凶手是个女人。她开的车是在费尔蒙特公园露西家的车库偷来的那辆福特车——什么时候偷的,我们就不去管它了。她现在站在外面,小心地踏上门外的石阶。她打开门,迅速走进来,再把门关上,准备……”
埃勒里走到门口,演示了他的叙述。大家出神地看着。
“但是,她看到屋里没有人,就放松下来,撩起了她的面纱。一会儿,她觉得有些迷惑了,