第八章 欧伊斯塔岛
“海丝,”邓保罗的口吻爱得相当温柔,“可是,过了一个星期,你仍然没有离开那座怪岛。我要你恢复常态,就像你以前一样,快快乐乐地生活。那些天体营的疯子只会伤害你的,海丝。”邓保罗含情脉脉地看着林肯小姐,但她仍旧瞪大了眼睛:“邓保罗,你这话未免说得太过分了吧!”
波恩警官觉得这场问话若是再不终止,就快成为他们的辩论会了,于是他打断争议:“就算我爱管闲事好了,我想林肯小姐愿意一丝不挂地到处乱跑,也是她的自由,跟你有什么关系?照我看来,这位小姐已经算是大人了。”
“关系?”邓保罗又咬着牙说,“如果你想知道的话,那我就告诉你,我当然有干涉的资格。在感情上,海丝是个单纯的小女孩,很容易就会被甜言蜜语和壮硕的身材所吸引。”
“你是说洛敏?”埃勒里干笑着。
“对!就是那个卑鄙的男人。他是疯狂太阳教的活商标,凭他恶心的外表,到处招摇撞骗,海丝就是这样被他拐走的。
“我很担心海丝,所以,今天一早就到小岛上去探察,结果和他发生争执,说来可笑,他的模样就像古代的原始人,所以我刚才才会大笑。不过,老实说,刚才要不是你们赶来,我想,这会儿自己恐怕早就被他揍死。不过……”邓保罗很得意地说,“我终究是把海丝救回来了。这就是事情的经过。”
海丝没说什么,只是身体仍在发抖。她的眼里好像有泪水,不住地抿着嘴。
埃夏姆提出疑问:“可是,邓保罗先生,我还是不懂你有什么权利?……”
邓保罗站了起来,眼神激动地说:“你算什么!这件事除了我和海丝之外,别人无权过问。只是我一直很想娶海丝为妻,这就是我的‘权利’。其实她也是爱着我的,只是她自己不知道罢了,所以我来提醒她。”他看着海丝,而海丝却只是狠狠地瞪着他。
“这才是爱的执着啊!”埃勒里对着埃夏姆说。
“是啊!”埃夏姆也回答。
此时,一位警官拉着码头的粗绳。
亚多力教授走过去对埃勒里说:“我不知道事情进展得如何了,才又走过来看看……喂,邓保罗,你在这干嘛?”
邓保罗点点头:“他们说我诱拐海丝,要给我判刑。”
亚多力笑笑:“哦!那可不得了……”
埃勒里听见教授的玩笑话,不由得也牵动了嘴角:“教授,请你待会儿跟我们一起走一趟欧伊斯塔岛,好吗?如果有你随行,我们可以省去很多不必要的麻烦。”
“哦!对了,邓保罗医生,”波恩在旁提醒,“我刚才听你说,你昨天早上见过布拉特先生?”
“是的,不过只是一瞥,就是在去纽约的路上,也就是星期二早上,他和平常没什么两样,所以我还是搞不懂。抓到嫌疑犯了吗?”
“这就是我们想问你的。”波恩说,“昨夜,你在作什么?”
邓保罗苦笑着说:“我该不会是第一个被问的吧?昨天晚上我独自在家,至于作饭及清扫,则有一位妇人每天来帮忙。”
“邓保罗先生,你不介意我们多了解你一点吧?”埃夏姆问。
邓保罗低下头,犹豫了一会儿,然后又抬起头说:“你问吧!”
埃夏姆感谢地笑了笑:“你是何时搬到此地的?”
“一九二一年。如你所知,我是个退休的军医。大战时我在意大利,由于我年轻时意气用事,参加了战地医务工作,那时我还只是个刚毕业的小伙子。我曾经两次负伤,而升到了少尉,也参加过巴尔干半岛的攻击行动,结果被俘掳了。那可真是段不愉快的回忆,”他淡淡地笑了一下,又说,“我的青春也随着东奔西走消耗殆尽。战争结束后,我被奥地刊军队送到喀拉蚩