意购买这种债券。

    20世纪70年代中期，一位名叫迈克尔·米尔肯的人像彗星般登场，用魔力把这些垃圾变成了黄金。不管米尔肯运用怎么危险的奖券，只要大量搜集，就可以平摊买到“地雷债券”的风险，以高获利投资的数字魔术，获得了惊人的利润。米尔肯在80年代末期，因为内幕交易而锒铛入狱，一度导致“垃圾债券”市场崩溃。进入90年代后，债券市场再度抬头，和It产业一起引起了很大的回响。这些“垃圾债券”、住宅贷款债券和融资债券的价格受到息票、偿还期限、利率和风险的影响，变化情况很复杂，必须运用计算机、数学和统计分析的先进知识加以计算。秋生的上司曾经在大学数学系担任助理教授（仅次于副教授，高于讲师），他指示秋生修正定价程序，把数据分类，验证计算结果。

    那位上司被挖角到华尔街的投资银行半年后，秋生也被挖角了。他的工作是负责期权的定价和债券衍生产品的组合。所谓期权，就是买卖股票、股价指数、外汇和商品等原资产的权利。计算期权的权利费，也需要运用微积分、蒙特卡洛模拟方法进行复杂的计算。要把这些期权结合到债券内，或是将这些衍生金融产品本身证券化卖给投资人时，只有设计程序的人才了解如何计算出适当的价格。公司并不在意逻辑有多严谨，或是定价的正确性，而是从该部门可获得的利润来进行评价，因此，这些衍生金融产品根本是暗箱操作，最后沦为从顾客身上赚取不合理手续费的工具。秋生亲身体验了这样的过程。

    三十一岁时，秋生被挖角到对冲基金部门。他的工作地点在距华尔街有一小段路的苏豪区的一角，虽然办公室是用以前的仓库改造而成，但里面却是最先进的高科技实验室。那时候刚经历1997年亚洲金融风暴，听说乔治·索罗斯的基金蒙受了巨额的损失，不再像以前那么风光。秋生受邀加人的对冲基金并不是靠预测行情，运用财务杠杆赚取价差的全球宏观策略进行操作，而是及时掌握世界各地的市场价格，及时发现相同的产品有不同的价格时，低价买进，高价卖出，以一物二价的价格差进行无风险投资的市场中立策略来操作。在现货和期货、期货和期扠、股票和可转换公司债等各方面，都可以发现这种价差，而将之化为莫大的财富。用光纤电缆联结的数十台高速计算机发出“嗡嗡”的呻吟，在通信网络中走遍世界各地，掌握寻宝图，挖掘坟墓，独占宝物。

    秋生身为财经人士的经历在此受到了很大的打击。对冲基金的同事们不是在一流研究所取得数学和物理博士的学位，就是曾经在军事研究所研究过最先进的机密。秋生根本没有受过专业教育，甚至无法理解他们谈论的内容。

    秋生不到半年就递交了辞呈，但他已经无力再回华尔街求职，也不想回日本。他将公寓退租后，背起行囊，开始在美国过起浪迹天涯的嬉皮生活。他从纽约南下，前往佛罗里达州、新奥尔良、得州等地旅行后，在美国和墨西哥国境交界处徘徊了一阵子，穿越沙漠，从拉斯韦加斯来到西海岸，在洛杉矶的汽车旅馆四处投宿时，发现那里有许多和自己相同的人。

    秋生在华尔街时的年收入超过20万美元，换到对冲基金后，也有高额分红，即使他挥霍度日，银行账户里还剩下50万美元。虽然暂时不需要急着找工作，但这些钱无法提供他一辈子过无忧无虑的生活。在西海岸风光优美的别墅胜地，有许多和秋生境遇相同的人，二十几岁、三十出头就已经燃烧殆尽，在商场最前线遭到淘汰。但他们即使不工作也不至于影响生计，结果就沉迷于毒品和性爱。这些20世纪90年代的淘汰精英似乎有一种独特的特质，秋生很快就结交了几个志同道合的朋友，在其中一人位于马里布带游泳池的别墅过了一个月，整天抽大麻和可卡因。有一天早晨醒来，发现原本睡在旁边的朋友因为吸食