大概他还没醒过来，又或许他喜欢说那句话，所以他又说了一遍：“天哪。”

    “我能进来吗？”我礼貌地问。他又眨眨眼，然后把门打开了。

    “你最好有好消息给我。”他说。我跟着他进了门，经过门厅那些像艺术品的东西，走到窗边，他跳上凳子，我坐在他对面。

    “我得跟你谈谈我的婚礼。”我说。他生气地摇着头，尖声大喊：“小福子！”没人应，他一手拍打着放在桌子上的另一只手。“这小浑蛋最好给我……妈的，小福子！”他扯开嗓子又喊一声。

    片刻之后，房子背后一阵忙乱的声音响起，然后一个小伙子跑出来，匆忙间披了一件袍子，一边还梳理着纤细的棕色头发，他冲到曼尼面前收住脚。“嘿，”他说，“我是说，早安。”

    “赶紧端咖啡出来。”曼尼看都不看他。

    “哦，”小福子说，“当然，好的。”他犹豫片刻，使得曼尼伸出小拳头又尖叫一声：“赶紧，妈的！”小福子咽了口唾沫，赶紧向厨房跑去。曼尼这才坐回去，气哼哼地闭上眼，叹了口气，好似他刚刚被无数极端白痴的鬼怪折磨了一通。

    鉴于没有咖啡就不能交流，我望向窗外，欣赏景致。海平面上有三艘大货船，烟囱喷吐着浓烟，岸边散落着几只游艇，从几百万美元的能够直航巴哈马的豪华船到近处浅滩上扔着的几只小帆板。一只鲜黄色的皮划艇划离岸边，显然是去会合货船。阳光灿烂，海鸥翱翔，我等着曼尼饮下他的提神醒脑剂。

    厨房传来破碎的声音和小福子一声压抑的惨叫：“哦，我的天。”曼尼越发闭紧了眼睛，似乎这样能让他抵御这一切可怕的蠢行的侵袭。几分钟之后，小福子端着咖啡上来了，一只银色半圆形的咖啡壶和三只石质矮杯，放置在一个透明的像是画家用的调色板那样的浅盘里。

    小福子哆嗦着把杯子放在曼尼面前，为他注满。曼尼浅啜一口，重重叹了口气，终于睁开了眼。“好了，”他转向小福子又说道，“去把你那些可怕的破烂收拾干净，如果让我踩在碎玻璃上，我对天发誓我会活吃了你。”小福子踉跄着退了下去，曼尼又喝了一小口咖啡，才转向我。“你想谈你的婚礼？”他不相信似的问道。

    “对。”我说。他摇摇头。

    “一个像你这么英俊的小伙子，”他说，“究竟为什么会想结婚？”

    “结婚能避税。”我说，“咱们能谈谈菜单吗？”

    “在晨曦初现的星期六？不，”他说，“这是件可怕、没意义、过时的事儿。”我觉得他不是在谈菜单，而是在说婚礼，尽管和曼尼交流，你不大能确定他在说什么。“我真不懂为什么会有人想经历这一切，不过，”他打发似的挥挥手，“至少这给了我一个实验的机会。”

    “我想问有没有可能实验的代价能便宜点儿。”

    “理论上是可能的，”他说道，第一次露出了牙齿，勉强能称之为微笑，如果你认为猫捉弄老鼠很好笑的话，“不过现实中是不会发生的。”

    “为什么呢？”

    “因为我已经决定了我要做什么，你没办法阻止我。”

    “我估计甜言蜜语也没用了？”我试探性地问。

    他斜眼瞥了我一下。“你想怎么甜言蜜语？”他问。

    “嗯，我想说‘请你’，而且加上很多微笑。”我说。

    “不够啊，”他说，“用处不大。”

    “文斯说你猜大概五百美元一位？”

    “我不猜，”他吼起来，“而且我才不在乎你的钱。”

    “当然不，”我说，想安抚他一下，“毕竟，那不是你的钱。”

    “你女朋友签了合同，”他说，“我想收你多少钱，就收多少钱。”

    “可是肯定有办