夜幕降临，国境线上就会打开强力探照灯进行扫射。晚上穿越国境比白天更难。不仅如此，栅栏对面的比利时领地上遍布森林与灌木丛，树林里则布满了蜘蛛网般的电线，即使在白天也很难发现。一旦踩到电线，就会引爆附近的地雷，被炸得粉身碎骨。

    然而，路易·杜·巴塔尼耶却选择在夜里穿越国境。她听从了荷兰的英国特务机关首长的建议，戴了一顶黑色的帽子，穿着黑色的长外套，匍匐在地，等待带路人的到来。

    弗拉新港的英国谍报人员说道：“负责帮你带路的是一个叫阿尔方斯·贝尔斯坦的比利时人。他身材高大，长得跟牛一样壮，是个大无赖。他本来是搞走私的，德军的侵略激起了他心中的爱国情绪，所以一直帮我们进行谍报工作。没有人比他更熟悉那条国境线附近的地理情况了。在穿越国境的问题上，你可以百分之百信任他。但是，你是个年轻貌美的女子，要你们俩大半夜穿越黑暗的森林，我也不能保证你的安全。如果你觉得有‘危险’，就别太冒险了，我们会负责帮你再找一个带路人。”

    然而，巴塔尼耶根本不在乎这些。趴在国境附近的巴塔尼耶看到一团黑影朝她所在的方向走来。没错，那就是带路人阿尔方斯·贝尔斯坦。他们交换了暗号。原来如此，他的确有种野兽般的野性。对于巴塔尼耶来说，他就像高塔一般高大。阿尔方斯凝视着巴塔尼耶美丽的脸庞。巴塔尼耶还能闻到他身上的烟味与白兰地味。这时，阿尔方斯·贝尔斯坦一言不发地抓住女子的手，带着她走进了灌木丛中。

    夜深人静的国境，对方是个惯犯，身上还有股酒味。他正拉着一位妙龄女子在阴暗的森林中行走。普通女子遇到这种情况，一定会吓得浑身发抖，然而巴塔尼耶早就有了心理准备。英国总局的谍报人员提出要帮她换带路人的时候，她也摇头拒绝了。只要能提供她想要的东西就行，无论对方是谁，她都无所畏惧。做了间谍，前途变幻莫测，说不定哪天就会被德国士兵包围，这时只要闭上眼睛献出身体就行了。在战争面前，一个女子的贞操又算得上什么？

    巴塔尼耶跟着阿尔方斯走进了黑暗的森林。

    两人在国境线附近停下脚步。男子双膝跪地，用双手拨开地上的落叶堆。一看就是老手，干活的手脚迅速，不会发出一点声音。拨开落叶一看，地上竟有个大洞。男子钻进洞里，巴塔尼耶也跟着爬了进去。待得她钻出洞口一看，已然是身处比利时了，背后就是国境线。

    阿尔方斯谨慎前进。为了躲避这一带的地雷，每一步都要小心谨慎。万幸的是，没有人比他更了解这里的地形了，这一带就和他家的后院一样。巴塔尼耶跟着阿尔方斯一步步前进。就在此时，探照灯的灯光打了过来，把森林和原野照得透亮。两人立刻匍匐在地，掩藏自己的行踪。探照灯的搜索仍在继续，还有许多手持机枪的神射手守候在探照灯旁，随时准备射杀偷渡者。

    枪声此起彼伏。天亮之后，士兵会带着军用犬收集尸体。有许多怀抱婴孩的妇女因为无法忍受占领区的贫穷生活，想要逃到二英里之外的荷兰去。然而德军不能冒险放她们出去泄露情报，而且也要防止有间谍通过荷兰进入国境，所以才会用探照灯搜索，一旦发现，立刻击毙。为此发生的悲剧数不胜数。有些母亲不幸被击毙，然而她们尸体底下的孩子却还活着，对着前来搜寻的德军士兵天真地笑着；还有些母亲抱孩子的时候太用力，把孩子活活闷死了，发现自己的孩子死了，绝望无比的母亲只得自己踩响地雷自尽……阿尔方斯与巴塔尼耶被好几道探照灯光照到了。被发现了吗？然而他们并没有听到枪声。他们从未觉得时间如此漫长。两人为了保险，过了很久才站起身来。

    两人趁夜赶路，到天亮时，早已把铁丝网、地雷、探照灯都甩得远远的了。下一个问题是哨兵岗。哨