。事后人们发现，让藤村下定决心搭乘游轮的，竟是藤村夫人。当时夫人正怀着第四胎，马上就要生产了，希望丈夫能带着俊子出门，让她一个人静养一段时间。可藤村怎么舍得和金发情妇分开一个星期呢？于是他就谎称莱斯纳夫人是俊子的保姆，把她也带上了船。

    八月八日，满载兴奋的乘客的S.S.培尔根兰德号离开了纽约港。客船开出海岸十二海里之后，人们立刻冲进船上的酒吧—可想而知，航海过程中的乘客们处于无政府状态，饮酒作乐，荒淫无度。

    一等甲板六十二号房—藤村父女。六十四号房—“保姆”。两间房是连着的，中间只隔了一扇门。