另一个叫凯罗什的会计也证实，他看到戴着鸭舌帽的维尔，腋下夹着个不大的报纸包，走在从金库回来的路上。看来所有证言都指向了维尔。关键是时间点完全吻合。美元现钞是在十一点三十分到十二点稍过这段时间里失窃的，而该时段里进出过金库的只有维尔一个人！接着，他就走出了银行。

    也就是说，维尔带着小报纸包走出金库，然后就消失了。最让人困惑的地方，恰恰就是那个“小报纸包”—若将一百万美元扎起来的话，体积会相当大。因此，警察让人拿来一百万美元纸币，摞好了紧紧捆扎，结果正好跟饭盒一样大。

    无论是门卫，还是凯罗什，都坚称维尔带出银行的就是那般大小的东西。

    “应该没有共犯和教唆者。”罗迪·霍尔姆说道，“那孩子可能是有事进了金库，恰巧看见那些现金。大家都说银行应该把杂役与现金分开，以避免这种偶尔的诱惑所导致的冲动。”

    平日里，谁也不会过多关注杂役。勤杂工们夹着包裹匆忙地在银行内穿梭，这是四季不变的风景。有的观点认为这样的景象造成了罪犯容易得手的结果。如果正赶上午饭时间，维尔大大方方地走掉是不会引起注意的。

    但问题是，维尔从银行里带出的，是一百万美元！他究竟是如何做到的呢？

    雅格布斯说道：“局长、黑社会、警察和我们这些记者全都眼睛充血地思索如何找到维尔的踪迹，可那些人的目的跟警察和记者完全不同，他们想的是如何把这一百万美元攥到手里！”

    听到这里，罗迪把脚收了回来，重新在椅子上坐直。新闻记者的本能猛然被激发了。

    “对啦，有一种观点说维尔这小子可能已经没命了，他受到了芝加哥黑势力的劫杀……”

    “我有个感觉，那孩子拿着一百万美元，无论如何是不会到处乱窜的。像鹫这样的猛禽绝对不会放弃到手的食物的。你们都走进了死胡同，你想想看，今天几乎没有警察在外面值勤吧？可偏偏如此的寂静，实际上，这才是最大的危险。我想那个‘地下世界’难道不会全体总动员悄悄地查找维尔，演一出‘百万美元寻宝记’吗？”

    为谨慎起见，罗迪立刻给警察局打了电话，询问今天还有没有其他的事件发生。今天看来真的很难得，芝加哥平安无事。只是刚才在“谷底”发生了一起小型枪击案而已。小型手枪的试射—芝加哥警官用如此温柔的语言来描述一起因手枪乱射引起的骚乱。

    前面提到的被称为“谷底”的地方，实际上就是南霍鲁斯泰德大街的一个区域。那里是芝加哥“恐怖街角”、犯罪魔窟的心脏。外国移民中的失业者像尘埃一样降落到那里，如同掉进了大染缸，被漂染上了凶恶的色彩。打架、凶杀，哪一天没有成为报纸上的头条新闻呢？

    可今夜的确很特别。听说了“谷底”的枪击案，雅格布斯的头像是被那把手枪指着“砰”地来了一下。

    黑势力终于打破了这可怕的寂静：“罗迪，十万火急，发动车子，去‘谷底’……”

    在“谷底”中心附近，一座凌乱公寓楼三层的一间肮脏的房间，这里就是“手枪试射”的现场，满屋是凌乱脏旧的家具和生活用品，显然是发生过打斗。房间里有一具四仰八叉躺在地上的男尸。问了一下在场的巡警，情况有些令人费解。当时房间里有三个男人，另有三个人一边开枪一边闯了进来，将这名男子击毙，随后驾车逃逸。被杀男人的两个同伙立刻驱车追赶。情况大致如此。

    这些家伙都是些什么人？发生枪击的原因何在？下一步该怎么办？这些仍然不得要领。

    被杀的那名男子三十岁左右，外表像个工人，掏了一下口袋，里面有张剪裁下来的晚报，是一篇题为《勤杂工与百万美元》的报道，并附有一张上下对折的维尔的照片