野末兆介的日记

    十月十三日

    今天开始替御厨典子、会田胜子、濑野三树子三人补习英语。每星期三、六两次，从下午五时至六时半。

    讲义我选择哈代的短篇集，不采用综合测验之类的东西。我想，这样对她们也较合适。

    在住处肮脏的六个榻榻米大的房间和三位思春期少女面对面而坐。我把书桌搬到房间正中央，每人坐一边。典子在我左手边，长发垂覆微俯的白皙额头，长长的睫毛，未擦唇膏却很性感的嘴唇……

    前些天，我对典子说出相当于爱情告白的言语，但，典子尚未表示任何反应。只不过，她会答应来这儿补习，应该是不讨厌我。

    借着“哈代”，能感受到将自己感情、观点灌输给这位少女的强烈喜悦。我不知道所谓严肃的诱惑是否存在，但我是打算这么做！

    由于是第一次，我稍微提早结束，送三人出门。

    这是最适合送典子她们的感伤的昏暗时分。来到学校附近，顺便从后门进入，在游泳池边散步。黑暗的泳池里冒升水的气息。树影婆娑，远处是若隐若现的灯光。有汽车的大灯闪掠而过。突然，我的心情亢奋了，这岂非就是恋爱的感情？

    难道我已认真的爱上这小女孩？典子和其他两人并肩走在前面。那白皙的脚踝吸引住我的视线。

    御厨贱子的日记

    十月二十日

    为了幼稚园的事，一大早出门。将事情托付给高子——母亲有点感冒的迹象，胃不舒服，替她准备较软而不伤胃的食物。

    在幼稚园和庸次郎一起。教师们的薪水虽有问题，但仍希望尽可能照他们的希望。但，庸次郎的意见是：园童减少、幼儿车的开销很大等等，以园里的财政状况而言，依教师们的希望加薪实在不可能。

    结果，只好请教师们重新讨论决定。

    从二楼窗口俯瞰，吃过午饭的孩子们，精力充沛的如小蜘蛛似的四散于运动场上游玩，那情景真感人！

    来到市中心区，在餐厅吃饭。已经几个月未曾和庸次郎一块吃饭了呢？庸次郎气色绝佳，不停送食物入口。忙碌反而使他身体健康了，再说，他也打高尔夫球。

    我和庸次郎的年纪都老了，但，在我眼里，他仍像以前那样年轻充满冲劲。我脱口说出，没想到他反击一句：“你才是和从前一模一样！”

    “对了，有位南方先生常和我一块打高尔夫球，他女儿和典子好像是同学。”

    “南方？啊……”

    最近虽未见到，但我记得很清楚。是位美丽的少女，听典子说，她父亲已丧妻，一直维持单身生活。看来和庸次郎约摸同样年纪吧！

    我觉得庸次郎很可怜。虽然我在此之前不知劝他结婚多少次，他却不听，我知道一切是为了我，心里更是难过。如果没有庸次郎，那么，丈夫去世后，对世间一无所知的我，可能会带着典子和母亲流落街头吧！

    幼稚园的经营也靠庸次郎的帮忙，其他任何事皆是，但，我却无法回报。如果他是出现在全新的我的面前之人，那……可是，想这些也无用，我对庸次郎的不变心思，只要神知道就够了。

    典子去野末老师住处补习英语。我有股莫名的不安，但，她是和同学一起，而且补习后野末老师会送她们回家，应该不会有问题吧！

    小村敏的日记

    十月二十六日

    星期五。微微阴霾，有稍强的风。中午休息时间邀典子至校园的藤棚下，讨论有关野末老师补习之事。

    我的论点是：只靠短时间的补习，授课内容又是小说，不可能奢望有多大效果；而且，从学养程度来看，或是从人格方面而论，野末老师不能信任；另外，夜晚补习，回家时有危险。