杰的车头滑到左边，右后轮又跳上路沿，安琪冲上前去撞凌志车尾。库辛先生稳住凌志，继续挤压杰的车。一块银色车轮盖脱落，撞到我们的保险杆，消失在车轮下。轻巧的3000Gt根本不是凌志对手，随时可能被推得侧面滑行，然后凌志就可以任意把它推下桥。

    “稳住。”我对安琪说，摇下我这边窗子。我上半身伸出窗外，在滂沱的雨和呼啸的风中，举枪瞄准凌志的后玻璃窗。雨水刺入我的眼睛，我快速发射三枪。枪口像闪电般在空中爆发闪光，凌志的后玻璃窗立刻崩塌，碎片撒满行李箱盖。库辛轻踩刹车，我急速缩回车内，安琪猛撞凌志，杰的车子从它前面冲出去。

    赛利卡的挡风玻璃向内爆开。

    风雨掀起一场玻璃风暴，扑向我们的头发，扫过我们的脸颊和脖子。安琪突然将车子转到右边，我们的车轮再度吻上路沿，车轮盖嘎吱嘎吱摩擦水泥。有一刹那丰田车似乎要被挤得从中间鼓起，然后它又转回车道。

    我们前面，杰的车子翻了。

    它先翻到驾驶座那边，再翻过去把车顶压在下面，凌志加速撞上去，撞得它在地上旋转，穿过雨水向桥的护栏冲过去。

    “该死。”我说，从座位站起来，把我的身体从仪表板上方伸出去。

    我尽量向前伸，手腕穿过破碎的挡风玻璃，压在引擎盖上。我稳住我的手，不顾玻璃碴刺入我的手腕和脸，对准凌志车内又射三枪。

    我一定射中了什么人，因为凌志猛地一晃，退开杰的车子，横跨左车道向后甩。它狠狠撞上最后一片黄鳍底下的护栏，撞击的力量之大，使它先弹到侧面，再弹到后面，沉重的金色车体尾部朝前跳进我们前面的两条车道。

    “进来。”安琪对我大吼，同时把赛利卡转向右边，企图躲闪跳进我们前面车道的凌志车尾。

    金色机器飞越夜空飘向我们。安琪两手转动方向盘，我试图回到我的座位。

    我没有来得及，安琪也没有。

    当我们撞上凌志时，我的身体射到空中，像海豚一样飞过赛利卡的引擎盖，落在凌志的行李箱上，我的胸部被水珠和碎玻璃一路猛烈扑打，速度并未减慢多少。我听到我右边某个东西撞到什么，水泥砸碎的声音大得像夜空被撕裂成两半。

    我摔在泊油路上，肩膀先着地，锁骨旁边某个东西碰裂了。然后我在地上翻滚，连续翻滚几次。我死命抓住右手的枪，在天旋地转，桥忽左忽右、忽上忽下之际，枪走火了两次。

    我坐在血淋淋、嚎叫的屁股上滑行了一下子才刹住。左肩感觉既麻木又松垮无力，肌肤滑溜溜的全是血。

    但我握枪的右手还能够伸缩，虽然落地的屁股感觉像插满尖锐的石头，两条腿感觉还结实。我回头看到凌志的乘客座车门打开。车子在我后面大约十码，它的行李箱现在贴住赛利卡挤皱的引擎盖。水柱嘶嘶地从赛利卡喷出，我摇摇晃晃站起来，雨和血混成番茄酱不断从我的脸上流下。

    在我右边，桥的另一边，一辆黑色吉普车刹车停下，驾驶对我大喊了几句话，声音消失在风雨中。

    我不理他，全神贯注看着凌志。

    不倒翁爬出凌志，跌坐在一只膝盖上，白衬衫浸染成红色，一个肉呼呼的洞贯穿他的右眉。我一瘸一拐地走向他，他用枪管撑起身子。他抓住打开的车门，看着我走近，我可以从他上下跳动的喉结，看出他正努力忍住呕吐。他犹豫地低头看看手上的枪，然后看向我。

    “不要。”我说。

    他低头看他的胸部，看到血从胸口某处涌出，扣着枪的手指收紧。

    “不要。”我又说。

    求求你不要，我心里想。

    但他还是举起枪，在倾盆大雨中眯着眼睛看我，小小身躯像醉汉一样左