“嗨。”

    我睁开一眼，正对着黛丝丽·斯通的脸。

    “嗨。”她又轻声说一次。

    “嗨。”我说。

    “要喝咖啡吗？”她说。

    “当然。”

    “嘘。”她一根手指放在嘴唇上。

    我转头，看到安琪沉睡在我旁边。

    “在隔壁。”黛丝丽说完离开。

    我坐在床上，拿起梳妆台上的手表。上午十点。我睡了六小时，但感觉才六分钟。昨晚之前，我至少四十八小时没有睡觉。但我估计我不可能睡一整天不起床。

    不过，安琪似乎有此打算。

    她像胎儿一样紧紧蜷成一个球，她在我客厅打了几个月地铺，这个睡姿我早已熟悉。被单卷到她腰部，我伸手拉平盖住她的腿，两角塞到床垫下。

    我下床时，她没有被惊动，连哼都没哼一声。我尽量蹑手蹑脚套上牛仔裤和一件长袖t恤，向连接两个套房的门走去，走到一半停下。我回头绕到床的另一边，跪在她旁边，用我的手掌摸摸她温暖的脸，轻轻吻她的唇，吸进她的气味。

    过去三十二小时，我被开枪追杀，从疾驶的车子抛出去，摔裂肩胛骨，无数玻璃碎片插进肉里，开枪打死一个男人，失了大约一品脱的血，还在一间狭小闷热的水泥砖房遭到十二小时充满敌意的讯问。然而，不知怎的，当安琪的脸温热我的手掌时，我感觉从来没这么舒服过。

    我在浴室地上找到吊腕带，把没有知觉的手臂套进去，走进隔壁房间。

    房间拉上厚重的深色窗帘，遮住外面的阳光，仅床头柜上一盏小灯提供一点照明。黛丝丽坐在床头柜旁边的扶手椅上，啜着咖啡，似乎全身赤裸。

    “斯通小姐？”

    “请进。叫我黛丝丽。”

    我眯起眼睛适应几乎全黑的房间，她站起来，这时候我才看清楚她穿了一件低腰高叉的比基尼泳装，烘烤蜂窝的颜色，比她的肤色略淡一点，头发湿漉漉地拢到脑后。她向我走过来，递一杯咖啡在我手中。

    “我不知道你咖啡要放什么，”她说，“奶精和糖在料理台上。”

    我打开另一盏灯，走到小厨房流理台，在咖啡壶旁边找到奶精和糖。

    “去游泳啦？”我回到她身旁。

    “只是去醒醒我的头脑。真的比咖啡还管用。”

    游泳也许对她有提神醒脑的作用，却使我头晕目眩。

    她回到椅子坐下，此时我才注意到，椅子上垫了一件她不知何时脱掉的浴袍，以免被她的皮肤和比基尼沾湿。

    她说，“我该穿上浴袍吗？”

    “随你便，你舒服就好。”我坐在床边。“怎样，有什么事？”

    “唔？”她瞥了一眼浴袍，但没有穿上。她弯起膝盖，把脚底搁在床缘。

    “有什么事？我想你叫醒我一定有理由。”

    “我再两小时就要走了。”

    “去哪里？”我说。

    “波士顿。”

    “我觉得这样做不大明智。”

    “我知道。”她擦擦上唇渗出的汗水。“但明晚我父亲会出门，我非进去不可。”

    “为什么？”

    她身子前倾，乳房挤压膝盖。“我有东西在屋里。”

    “值得送命的东西？”我啜咖啡，只为了杯里的东西可以让我转移视线。

    “我母亲给我的东西。感情割舍不下的东西。”

    “等他死了，”我说，“我相信东西还在那里。到时候再拿吧。”

    她摇头。“等他死了，我要拿的东西可能不见了。趁他晚上出门很快进去一趟，我就自由了。”

    “你怎么知道他一定会出门？”