第八章
现在是下午一点钟。布莱克打算在见康韦之前让组员们聚一下。他准备一去就接连问康韦几个问题,看看他对警察造访的反应。玛利亚和米克刚回来。布莱克打算让安吉拉和他一起去见康韦。他要充分地了解组里的每个人。法院外那些媒体和他们的问题令他心烦意乱,他们知道得太多了,从提问来看,他们一定掌握了一些内部信息。布莱克决定不动声色,给那个泄密者足够的机会,令其作茧自缚。他也不打算公开这件事,那会导致团队内部的不信任,也会分散调查的重点。
侦探们已经准备好汇报工作。布莱克说:“我现在要去见康韦,等我回来时我要看到乔治·加伯尼的证词。米克,你在伯恩斯的公寓里发现了什么吗?”
“什么也没发现,头儿。那里什么也没有。但他在悉尼的帕丁顿有一套居室。”
“好,我会申请搜查证。米克,你拿到加伯尼的证词后就和玛利亚去悉尼,走之前在我桌子上放一份复件。玛利亚,那边有什么发现就打电话给我。我们明天上午10点再碰面。”
“玛利亚,法医报告怎么说?”
“法医认同你的猜测,现场的汽油可能与自杀有关。死亡时间推定是下午6点到7点之间。”
“凶手有足够的时间从皇后山回来并在7点半杀死弗兰肯斯坦了。”
米克问:“你们的意思是,伯恩斯被迫开枪自杀,否则就要被烧死?”
布莱克回答:“正是这个意思,米克。康韦的公司在哪里,安吉拉?”
“探索者瀑布。”
“玛利亚,找个法官问他要搜查证。米克,带上笔记本电脑和便携式打印机,去高中找加伯尼录口供,给他看录像里麦克海尔和他那个留着胡志明式胡子的同伙的照片。安吉拉,城堡酒店后面的仓库是谁的?”
“康韦,头儿。他从一个叫山区发展的公司得到这个仓库。”
“安吉拉你和我一道,我们去康韦先生在探索者瀑布的公司拜访他。”
侦探们各自行动,布莱克竭力不去想他们中间谁会是变节者。他等着那个人露出破绽。他想到莎士比亚《亨利八世》中的关于贿赂和恶意的台词:“比起腐败,诚实会给你赢得更多好处。”他在麦克海尔手下时经常想到这句话。布莱克的妻子说,莎士比亚四百多年前的剧作和十四行诗就道出了人性的模板,即人类行为的主要特征。时至今日,人类的优良品质和劣根性并没有本质的改变。布莱克非常同意妻子的看法。他认为,在文明社会里,警察力量不可避免地滋生了邪恶,但有些警察的邪恶超出了限度。麦克海尔当权时就是个恶棍警察。而他的团队中谁是叛离的那个?他那警察的鼻子嗅到了一只老鼠。
探索者瀑布村由一小排商店和咖啡馆组成,紧邻着火车站和战争纪念碑。两位侦探走进公司,向接待处一位年轻女士出示了委任证,自我介绍道:“下午好。侦缉总督察杰克·布莱克和侦探警官安吉拉·辛,我们找康韦先生谈话。”接待员给康韦打了个电话,然后指了指他办公室的门。
布莱克、辛和康韦互相介绍了一下,布莱克问:“你和里克·伯恩斯有什么业务关系,康韦先生?”
“两周前,我成了城堡酒店的大股东。”
“你怎么想到要进入酒店业?”安吉拉问。
“城堡后面的仓库是我的,我想将它打造成购物中心式酒店,并扩展酒吧的经营。”
“你最后一次和伯恩斯通话是什么时候?”安吉拉问。
“大约四天前。”
“是什么性质的谈话?”安吉拉问。
“我们讨论城堡的扩展,想在委员会议之前提出这个项目。”
“康韦先生,我们询问您与伯恩斯的业务往来,是因为今天早上他