第十八章
不知情,那又怎么样?因为如此,她决定寄给我一张磁盘,让我看着她的脸溶化在一摊鲜血里,以示答谢吗?”
温点点头,“真是让人想不通。”
“这能给我们提供什么呢?”
“迷惑。”
这时,对讲机响了。米隆问:“什么事?”
大辛蒂的声音:“你的父亲打电话过来,波利塔先生。”
“谢谢,接进来。”米隆拿起话筒,“嗨,爸爸。”
“嗨,米隆,你还好吗?”
“我很好。”
“你这里的生活了吗?”
“是的,适应了。”
“回来高兴吗?”
很明显爸爸只是在拖延时间。“是的,爸爸,我很高兴。”
“埃斯波兰萨的事情一定让你忙得够呛吧?”
“我想是的。”
“那么——”爸爸拉长了声音说,“你还有时间和爸爸一起吃顿饭吗?”
爸爸说话的语调里透着一丝紧张。
“当然有时间,爸爸。”
“明天怎么样?就在俱乐部可以吗?”
米隆忍住一声呻吟,哦,不,不要在俱乐部。“当然可以,中饭怎么样?”
“好的,儿子,很好。”
爸爸不常使用儿子这个称呼,事实上,几乎从来没用过。米隆把听筒换到另外一只手,“出什么事了吗?爸爸。”
“没有,没事。”爸爸飞快地回答,“一切都很好,我只是想和你商量一件事情。”
“是什么事?”
“明天吃饭的时候说吧,不是什么大事。明天见。”
电话挂断。
米隆看着温,“是我爸爸的电话。”
“是啊,当大辛蒂在对讲机里说你父亲来电的时候我就明白了。而且,在电话过程中,你喊了4次‘爸爸’,所以我得到了确认。在这方面,我确实有天分。”
“他想明天和我一起吃午饭。”
温点点头,“我为什么要关心……”
“我只是告诉你一声。”
“今晚我会在日记里记上一笔的。”温说,“同时,这件事扯出了露西·梅耶,我还有另外一个想法。”
“我听着呢。”
“不知道你是否记得。我们曾经讨论过在这整个事件中,哪些人受到了伤害?”
“记得。”
“克鲁是第一受害人,还有埃斯波兰萨,你和我。”
“是的。”
“现在我们还应该再加上一个:苏菲·梅耶。”
米隆想了想,然后点点头,“这其中可能确实存在联系,如果你想毁掉苏菲·梅耶,你会怎么做?首先,你会破坏纽约洋基队的球迷和管理层对苏菲的支持。”
“除掉克鲁·海德。”温说。
“对。然后你会攻击她的软肋——她失踪的女儿。我是说,如果有人寄给她一张类似我收到的磁盘,你能想象会造成她多大的恐慌吗?”
“这又引出了一个很有趣的问题。”温说。
“什么问题?”
“你打算告诉她这件事吗?”
“关于磁盘的事?”
“不,告诉她波斯尼亚最近的军事动向——天,当然是磁盘的事了。”
米隆略作思考,“我想我没有别的选择,我必须告诉她这件事。”
“或许这也是攻击计划的一部分,”温说,“或许寄磁盘给你的人也知道,最终她一定会知道。”
“或许吧,尽管我不确定苏菲·梅耶是否能够坚强地面对,但她有权利知道这件事。”
“确实如此。”温站起来,“我出动了一