“感谢你的直言不讳，米隆，我希望你能够继续对我实话实说，不要有所隐瞒，但是我仍然会保留我的希望。当你的孩子凭空消失时，会不可避免地留下一个巨大的空白，米隆。所以，除非你有了确定的发现，否则，我会用希望把这个空白填满。”

    米隆说：“我能理解。”

    “那你继续调査吧。”

    敲门声响起，米隆用手捂着话筒，说声请进。大辛蒂打开门，米隆指指椅子，她静静地坐了下来。穿着那套亮绿颜色的紧身衣，大辛蒂看起来有点像地毯。

    “我不知道该做些什么，苏菲。”

    “杰瑞德会调查克鲁的药检，”苏菲说，“如果真有任何差错，他会发现的。你的注意力还是放在我的女儿身上，关于露西的命运，也许你说得对，但也可能不对，不要放弃。”

    米隆还没来得及回答，电话就被挂断了，米隆把听筒放下。

    “怎么样？”大辛蒂问。

    “她仍然抱有希望。”

    大辛蒂皱起面孔，“希望和幻觉之间只差一线，波利塔先生，”她说，“我想梅耶女士好像跨越了这条界限。”

    米隆点点头，变换一下坐姿。“有什么事吗？”

    大辛蒂摇摇头，她的脑袋几乎就是个立方体，米隆联想起老的电脑游戏中那些机器人。米隆不知道该做些什么，于是双手交叉握在一起，放在桌面上。他不知道自己和大辛蒂这样单独相处有过几次，反正一只手就能数过来了，虽然这么说不太好，可是她确实会令人不太自在。

    过了一会儿，大辛蒂说：“我的母亲是一个身材魁梧，相貌丑陋的女人。”

    米隆不知道该说什么。

    “和多数体型庞大，面貌丑陋的女人一样，她非常怕羞，身材魁梧，相貌丑陋的女人都是如此，波利塔先生。她们习惯于单独站在角落里，躲开人们的目光，她们渐渐地变得容易发怒，多疑，她们总是低着头，默默承受别人的鄙夷和厌恶……”

    说到这里，她突然停住，摆摆肥胖的大手。米隆静静地坐着，不知道该说什么。

    “我讨厌我的母亲，”大辛蒂说，“我发誓决不像她那样生活。”

    米隆壮起胆子，小心地点点头。

    “所以你必须救出埃斯波兰萨。”

    “我好像看不出这两者之间的关联。”

    “她是唯一超越这些的人。”

    “超越什么？”

    大辛蒂想了想，“第一眼看到我的时候，你想到了什么，波利塔先生？”

    “我不知道。”

    “人们总是盯着我看。”大辛蒂说。

    “这也很难责怪他们，你认为呢？”米隆说，“我指的是，你的穿着打扮什么的。”

    大辛蒂笑了。“我宁愿在他们脸上看到惊讶，也不想在他们脸上看到同情，”她说，“我宁愿让他们看到我艳俗张狂，也不愿意让他们看到惭愧、害怕和悲伤。你理解吗？”

    “我想，我能理解。”

    “我不想再单独站在角落里，我受够那种日子了。”

    米隆又不知道怎么回答，只好点点头。

    “在我19岁时，我开始参加职业摔跤，当然，我总是被归类为反派角色。我冷笑、做鬼脸、作弊、偷袭，当然这些都只是演戏，但这就是我的工作。”

    米隆靠回椅背，静静地听着。

    “一天晚上，我被安排与埃斯波兰萨摔跤——那时侯应该叫小宝嘉康蒂。那时我们第一次见面，她那时候已经成为巡回赛中最受欢迎的选手，可爱、美丽、娇小……总之拥有我不敢奢望的一切。我们在斯科兰顿的一个髙中体育馆表演，情节安排和往常一样，跌宕起伏，埃斯波兰萨以技巧获胜。而我就趁