也不想让斯温娅以为是自己害得约纳斯自杀而心怀愧疚。

    “不，斯温娅，”她安慰地说，“跟你没关系。约纳斯不是自杀的，他是被人谋杀的。”

    厨房里，收音机里响着欢快而激动的声音，又是足球。这段时间，足球成了大大小小新闻的焦点。

    “我要回家了！”斯温娅突然从沙发上站了起来。她激动得喘着气，面部表情十分恐怖。安东尼娅伸手抓住她的手腕，却被她猛地甩开了，紧接着，斯温娅迅速冲了出去，门砰的一声被关上了。安东尼娅一脸无助地望向皮娅。

    “让她去吧！”皮娅说，“这件事打击太大了，她需要一点时间。”

    安东尼娅回到沙发上，重新坐了下来。她将脸埋在两只手里，不停地摇着头。这确实是个令人震惊的消息，她一时也难以接受。

    “斯温娅变了！”她的声音很低沉，“以前，我们之间从来不会有秘密，但是现在……”

    “斯温娅怀孕了，对不对？”皮娅目不转睛地看着安东尼娅，安东尼娅犹豫着。

    “是的，”她最后承认道，“她上周去妇科医生那里开避孕药时检查出来的。”

    “是不是星期二？”皮娅问。

    “是的，”安东尼娅露出惊奇的表情，“您怎么知道？”

    之前趴在鱼缸前的那只白猫走了进来。它在安东尼娅的腿边蹭了一会儿，跳到她的膝盖上。安东尼娅习惯性地用手梳理着它的皮毛，不停地抚摸着它。

    “那天晚上她去找保利，肯定是有什么事，”作为一名有着多年经验的警察，皮娅的直觉十分灵敏，“那就对了！她应该是去找保利寻求建议或者安慰。”

    “也许吧！”安东尼娅的声音听起来有些苦涩，“她从来没跟我提起过到过保利家这件事。但是她确实对保利非常崇拜，自从认识他以后，她就再也没有吃过肉，也开始反对汽车和环境污染，以前，她对这些事情压根就不感兴趣的。”

    “星期六在城堡的那天，斯温娅和约纳斯是因为什么事情吵架？”皮垭问。

    “她没跟我说。”要好的朋友对自己隐瞒了许多秘密，这让安东尼娅很受伤。

    “约纳斯是个什么样的人？”皮娅又问，“你喜欢这个人吗？”

    安东尼娅想了一会儿。

    “嗯，还挺喜欢的，”她说，“虽然他也变了很多。一切都变了，自从……哎，算了。”

    “自从什么？”见安东尼娅欲言又止，皮娅追问道。但安东尼娅已经哽咽得说不出话来，皮娅也不再说话，她知道这个女孩需要时间平复心情。

    “当斯温娅告诉约纳斯她怀孕了，约纳斯有什么反应？”等安东尼娅平静下来，皮娅问。

    “我想他应该很生气，”安东尼娅抹去脸上的眼泪，“星期二的时候，斯温娅拿着B超照片来找我，她的思绪很乱，不知道该怎么办。后来，她把照片发给了约纳斯，约纳斯回了一个短信，斯温娅看了短信之后大哭起来，然后就离开了。她说她要去找约纳斯。”

    “她应该一开始就去找他。”皮娅说。

    “或许吧！”安东尼娅耸了耸肩，“当天晚上，她和约纳斯大吵了一架，后来她给我打了一个电话，哭得很凶。”

    这时，安东尼娅腿上的白猫像是听到了什么动静，抬起头，嗖地从安东尼娅腿上跳了下去，只见克里斯托夫·桑德尔和卢卡斯出现在了温室门口，皮娅的心剧烈地跳了一下。猫咪喵喵叫着，撒娇地来回蹭着桑德尔的裤腿。安东尼娅跳起来，扑到爸爸的怀里。

    “爸爸！”她紧紧抱住他，抽泣着说，“约死了！”

    “你说什么？”卢卡斯的脸变得苍白，他手足无措地望向皮娅，“不可能！这不是真的！”

    “是的，