博克家院子的大门大敞着，博登施泰因开着车，径直开了进去。这时，他看到别墅门外停着一辆白色的日产Micra。大概两个小时前，安妮塔·帕奎斯克来警察局接她丈夫时开的就是这辆车。看来，自己的猜测没错！希望现在还不算晚！博登施泰因拿出对讲机，请求增援。然后，他从腰上掏出手枪，下了车。来到屋子门口，大门也是开着的。博登施泰因担心，帕奎斯克身上会携带武器。博登施泰因打开手枪的保险栓，朝屋里走了进去。通往二楼的楼梯上，突然响起了一阵急促而轻微的脚步声。

    “本杰明！”博登施泰因定睛一看，原来是约纳斯的弟弟本杰明。博登施泰因赶忙轻声叫住他。小男孩听到声音，吓了一跳，停下了脚步，博登施泰因将手中的枪放下，招手示意他走近前。男孩犹豫着，他面带惧色地四处看看，快步穿过大厅，朝博登施泰因走来。

    “发生什么事了？”博登施泰因悄声问道，“你的爸爸妈妈呢？”

    “我……我……不知道，”男孩的神情既害怕又激动，说话也结结巴巴的，“我想，他们在书房。”

    “伊沃一个人来的，还是有别的人一起？”博登施泰因问。

    “一个人，”本杰明的脸煞白，全身都在颤抖着，“他说，是我爸爸杀了约纳斯。”

    博登施泰因马上意识到，情势已经十分危急了。

    “你现在出去，”博登施泰因把手搭在本杰明肩膀上，俯下身子对他说，“我的车子就在外面，是一辆宝马。你到车子里面去，坐在车里别动，等我回来，好吗？”

    本杰明的眼睛瞪得大大的，眼神中充满了恐惧。他点点头，消失在门口。博登施泰因不知道，书房里现在是什么样的情形。但是，他实在不能守在门外，干等着增援队伍到来。他深吸了一口气，打开了书房的门。眼前的情景把他吓了一跳：卡斯滕·博克坐在一张椅子上，只穿着一件t恤和一条短裤，在他身后，他的妻子拿着一把枪，顶着他的后脑勺，而伊沃·帕奎斯克则双臂环抱着站在他面前。博克的妻子与之前那位穿戴高贵、举止优雅、面带笑容的女主人判若两人，现在的她神色憔悴，面容苍白，手上拿着一把打开了保险栓的点三八手枪，对准着丈夫，她的架势仿佛随时都会开枪。博登施泰因突然想起来，那天在博克家，博克夫人冲着博克大叫“别碰我！”看来，在这所房子华丽的外表之下，隐藏着的并不都是欢乐和祥和。

    “博克夫人！”博登施泰因用尽量平静的语气说道，“请放下武器！”

    “不！”女人头也不抬地说，“我绝不会放下枪的！现在，我只要真相！这个男人已经欺骗我太久了！”

    “请您理智点，”博登施泰因看得出，女人似乎下定了决心，“想想您的儿子本杰明，如果您丈夫去坐牢了，您就是他唯一的依靠了。”

    “坐牢？”博克夫人的眼里闪过一丝迟疑，她征询的目光投向对面的帕奎斯克。卡斯滕·博克一言不发，只是直直地盯着墙壁，面无表情。

    “是的，坐牢，”不等帕奎斯克开口，博登施泰因说，“我们已经搜集到了足够的证据，能够证明他行贿和胁迫他人，法院会对他做出合理的判决。”

    “呵，”博克夫人重新把枪口对准博克的后脑勺，满是不屑地说，“他有律师，又有钱，很快就会从牢里出来的。您知道吗？他竟然把自己儿子女朋友的肚子搞大了！”

    她的声音由于激动变得十分尖利。

    “约纳斯知道了真相，所以就被他灭口了！”

    “如果真是这样的话，那您丈夫肯定也要为此负法律责任，”博登施泰因说，“但是，如果您现在开枪打死了他，您一样也要坐牢。”

    “无所谓！”女人冷笑起来，“我不止一次希望这个禽兽不如的家伙