“当时女孩子们似乎蜂拥而至呢。”

    如今也是如此。但三、四年前的我还是个小丫头，父母根本不可能答应我去那里。对于爵士乐，我大概只知道那好像是一种很热闹吵杂的流行音乐。

    “听说由里冈那家伙参加了演奏会之后，自信心彻底被击垮了。之后便找了一位上海归国的乐团成员为老师，孜孜不倦地学习。听说有不少纨绔子弟都在玩爵士乐。一旦迷上了，之后就没完没了。当中甚至还有人在家里，购置唱片的录音设备，打算亲手做一张自己的爵士唱片。”

    这就是流行。就连不谙世事的我，也在无意之间，知道了某首以“往年那令人眷恋的银座之柳”开头的歌曲，中间有着“听着爵士起舞”这句歌词。

    “由里冈先生的老师，在那个舞厅的乐团里工作吗？”

    “没错。接下来的话，可得小声点儿说。妳可千万别在外边多嘴喔。”

    我猛然向前探出身子。

    “那是当然！”

    大哥挑起单边的英眉：“怎么觉得有点危险。”

    “你放心吧。”

    我铿锵有力地声明后，大哥才压低音量道：“我看到由里冈那家伙的时候，他还老老实实地在跳舞。可是一经我们试探之后，他就马上高高兴兴地聊起萨克斯风。过了不久，他就叫我们等一下，不知跑到了哪儿去。接着，忽然有人拉我的袖子。我还在想是谁呢，原来是那家伙的老师，留有类似罗纳·考尔门的胡子，名字叫作班·飞田的男人。因为他打扮得很不起眼，我才没认出来。吓了我一跳呢。”“究竟是怎么回事？”

    “飞田向我靠过来，说道：‘少爷要我传话，请您好好聆听这场演奏。’我仔细一瞧，由里冈竟然在乐团成员里头。他穿着飞田那件闪闪发亮的服装，混在其中。不知道什么时候，两个人调换了位子。”

    “哎呀。”

    “他看着我们这里，嘻嘻笑着。这个嘛，想必是花了钱就能姿意而为吧。可是，毕竟现场还有观众，不管他再有钱，要是没有点本事的话，乐团也不会让他上台的吧。因为会有损乐团的声誉啊。”

    “那么，之后怎么样了？”

    “我跟妳一样，对于音乐是一窍不通。”

    “哎呀，这倒是眞的。”

    “可是，我至少听得出由里冈那家伙的水平，丝毫不输给那些职业演奏者。不，简直可说是不相上下。”

    “哎呀呀，那可眞是厉害呢。”

    这称得上是一则令人敬佩的奇谈呢。

    “可是，纵然只是消遣，但如果‘由里冈家的儿子参加了舞厅的乐团，还吹着西洋喇叭’这种传闻，传进了那些思想迂腐的大人耳里，想必不会得到正面的评论。毕竟这也不是什么孝顺父母的行为。”

    说到这里，大哥忽然话锋一转：

    “——对了，妳知道桐原丽子吗？”

    <hr />

    注释：