插叙之一
<er top">01
楚忆奇正半躺在床上津津有味地读着《红楼梦迷案》,突然感觉胳膊被人拍了拍,他抬头一看,原来不知什么时候苗薇薇已站在床边了。
“你在看什么呢?这么专心。”
楚忆奇说了说这篇小说的由来,苗薇薇产生了兴趣:“不错啊,等会儿我也看看,以为背景写侦探小说,这个想法有创意。”
楚忆奇摇摇头,不以为然地说:“我倒觉得重要的不是创意,而是怎么去写。以前就有位日本推理小说家写过本,内容是大观园里发生了连续的谋杀案,宝玉成了侦探,他平时就喜欢《棠阴比事》、《洗冤集录》、《龙图公案》这类书,对问狱判案很着迷,现在正可以大展身手……”
苗薇薇笑了起来:“可这样写宝玉或许不是毫无依据,里说宝玉不喜欢读四书五经,却读了很多异书,精通不少‘杂学’,这里面可能就包括断案这一类的书呢。”
“在大观园里发生连续杀人案,一片血雨腥风,太煞风景了。”楚忆奇又翻了翻手里的小说,“我认为比较好的方式应该是不过分偏离原着的情节,虽然节外生枝有了新的故事,但与原着的内容仍然大致符合。”
“可是,新写的情节与原着的内容完全符合是不可能的,高鄂续的后四十回就经常被人批评,何况是现代人?”
“不错,对的理解每个人都不一样,如果接着曹雪芹的八十回写下去,人们当然也会写出不同的结局。在这方面,并不在于写作才能的高低,重要的是,世上只有一个曹雪芹,任何其他人想要去成功续写,最终只能白费心机。前段时间我刚读了俞平伯的《红楼梦研究》,其中的第一篇文章‘论续书的不可能’,说的就是这个意思。续曹雪芹八十回的除了高鄂还有其他人,续一百二十回的也大有人在,不过这些续作都不能让人满意。比较聪明的写法应该是像明代董说写那样,这本书的故事紧接着‘三调芭蕉扇’之后,既可以补入原书又自成一体……”
“你知道么,你发议论的时候样子特别傻……说真的,我现在很想看看梦非的《红楼梦迷案》究竟会讲个怎样的故事。”
“从我读到的这部分来看,小说的开头来源于的第四十七回‘呆霸王调情遭苦打’和第四十八回‘滥情人情误思游艺’。虽然原着里并没有具体说薛蟠的游艺经历,但在梦非的故事里,莽撞的薛蟠可吃了不少苦头。”
“我记得里有过薛蟠惹上人命官司的情节……”
“一共有两次,第一次是为了争夺英莲,薛蟠指使家人打死了冯渊,后来贾雨村徇私胡乱判案,让薛蟠逃过一劫。第二次就是在高鄂所续的后四十回当中,薛蟠在饭铺吃饭时,失手打死了一个店里的伙计。对于这第二次官司,许多看不上高鄂续篇的红学家未必满意。我记得周汝昌在一本书里提到过,”说到这里,楚忆奇开始在床头边的一摞书里翻捡起来,“啊,找到了,在这儿。他说,京剧里把薛蟠弄成一个‘不成人形’的下流小丑,这其实不对。依照曹雪芹的原意,薛蟠是个直性正义热肠人,虽然以前做过些坏事,但与柳湘莲复交和好后,亲如手足,日后还有义侠的重要情节。只是因为高鄂的续书,破坏了曹雪芹原来的构思。”
“照这么说,梦非的小说写薛蟠被冤枉牵扯进人命官司,不算离谱。”
“现在就说薛蟠是被冤枉的恐怕还太早,”楚忆奇说,“他可能不是凶手,但身上也存在着很多疑点,跟这起谋杀案脱不了干系。”
“说来说去,我更想知道下面的故事了。”苗薇薇的语气里充满期待。
“我也想知道。”楚忆奇用手轻拍着自己的伤腿,有些无可奈何地说,“杜彬说他还要到A市,可惜我不能跟他一起去,见见这位莫测高深的梦非