三人开车到达考克顿汽车旅馆时，看到联邦调查局的探员们已经就位，毫无疑问，三人是这场行动的主角。斯黛芬妮已经记不清自己有多久没合眼了。在开车来到此地的一路上，有好几次她都觉得自己已然进入了梦乡。但每一次她的身体都会不由自主地一震，意识被重新拉回了现实。那种感觉就好像大脑有意控制着身体，在吉米被安然无恙地领到自己身旁以前，无论如何不能睡过去。然后，自己的肉体还是充分向她传达了劳累的信息。左腿的阵痛让她不时地咬紧牙关。

    一路上，薇薇安的电话总打个不停。斯黛芬妮一直努力要听清薇薇安都说了些什么，但是对方却用手捂住电话，再加上车窗外的喧闹声，斯黛芬妮自始至终只听清了几个词语，全然不知道对方到底说了些什么。

    不知为什么，一路上的地理标志斯黛芬妮个个都认得出来：卡拉马祖恩、兰兴、安纳尔伯。车子驶过安纳尔伯不久，薇薇安把身子凑近斯黛芬妮。除了仪表盘上射出的微弱的光，车内一片昏暗，但是，斯黛芬妮仍看清了薇薇安脸上高兴的表情。“地面部队刚才告诉了我一个不错的信息。”薇薇安说。

    “他们找到吉米了？”斯黛芬妮感觉身体有些摇晃，赶紧抓住前面的椅背说道。

    “他们已经找到皮特·马修斯租住的地方了，那是一座排房。”

    “什么叫排房？”

    “就是很多房子连着排在一起，我以为英国这种房子很常见呢。”

    “英国是有这种房子，但我们不这么叫。我们叫做联屋，不叫排房。”

    薇薇安点点头，“真有意思，我们说同一种语言，却彼此听不懂对方的话。好吧，马修斯住在这栋排屋里。他今天不用开工，因为那个跟他合作的乐队今天休假。我们已经找邻居沟通过了，也争取到了他们的合作。多亏了热感应装置和精密的窃听装置，我们发现屋子里有两个人。一个在底层，另一个在阁楼间。我不想让你过早地抱任何希望，但是据邻居说，他们曾听到晚上的时候有男孩哭闹的声音。大概在八点左右。”

    斯黛芬妮叫了一声，“吉米。”

    “我们无法肯定一定是吉米。但是邻居说，他们是第一次听到马修斯的房子里传出孩子的声音。这个……我只能说很凑巧吧。”

    “如果不是吉米，还会有谁呢？八点钟，他能从机场赶回这里，不是吗？”斯黛芬妮激动地大声嚷嚷着。

    “当然，这点时间对他来说足够了。但是我必须提醒你，斯黛芬妮。除非我们进入那间屋子，把那孩子从里面带出来，否则，我们不可能知道他的身份。现在，我有一个非常重要的问题要问你。你觉得皮特·马修斯身上会有武器吗？”

    斯黛芬妮心头一紧，这个问题让她大吃一惊。

    “你怎么会这么想？他对刀啊，枪啊或者类似的东西从来都不感兴趣。他连动作电影都不喜欢看。”

    “这个问题必须要问。因为我们要派一队警察进到屋里，所以必须要做好一切应对突发状况的准备。你能肯定以往他外出时没带过枪吗？请别忘了，在我们这个国家，一个人只要敢无视法律，那么想买把枪可不是什么难事。”

    斯黛芬妮使劲地摇摇头。“不可能。带枪出去这种事他从来都没想过，我不知道该怎么让你相信这一点。虽然他曾经威胁过我，而且一看到他我就害怕得要命，但他不是那种会拿性命开玩笑的人。认识他的那天起，我就从未见过他在俱乐部打架啊或者跟别人争吵这类事儿。他讨厌那些动不动就挥舞拳头的人。他是个流氓，但不是个暴力狂。”

    薇薇安拍了拍斯黛芬妮的胳膊，说道：“听你这样讲就好，我会把你说的转达给我们的人。”<dfn>ｈttｐ://ｗｗ</dfn>