开车回去，我是不会走的。”她把门推开，爬了出去，然后把头探进来说：“我是认真的。”她轻轻地关上门，接着退后一步。

    卡洛琳很失落，用手掌砸了一下方向盘，然后发动汽车。菲奥娜看着她掉头，开上来时的路。当本田车的车尾灯消失在拐角之后，她转身面向小门。菲奥娜深吸了一口气，按响门铃。

    短暂的寂静后，传来一阵沉重的脚步声。一个穿着牛仔裤和工装靴的三十岁左右的男人打开了门。他站在那里，手里拿着一只杯子，表情既友好又好奇。

    “拉克兰·弗雷泽？”菲奥娜问。

    他点点头：“对，是我。”

    “抱歉这么早来打扰你……”

    他微微一笑：“不算早，而且我也没被打扰。你有什么事吗？”

    “我的名字叫菲奥娜·卡梅伦……”

    他打断了她，笑得更友善了。“你是基特的女朋友。没错！我在基特的小屋里见过你的照片。嘿，很高兴见到你。”他看了看她的身后，说，“这么说，那家伙没和你在一起？”

    “没有，我搭朋友的车来的。我等会儿要和基特见面。我想把那辆路虎开出来，可以吗？”

    “啊，可以。”拉克兰摸了摸口袋，“我正好带着钥匙。在这儿等我一分钟。”他打开小门，消失在门内，然后里面亮起了灯。他出来的时候手里拿着一串钥匙。“跟我来，车在后面，已经加满油了。”他转过身来，然后领着她沿着一条小巷进入车库后的一片空地。几辆老旧的车随意地停在这里。拉克兰走向一辆路虎，那辆路虎看起来像是某场战争中的遗物。

    “就是它。”说着，他打开车门，退开一步，让菲奥娜坐进驾驶座。“你以前开过这种车吗？”

    她摇了摇头，自嘲地说：“从来没有开过。”

    拉克兰向她介绍了路虎的特性，解释了什么是四轮驱动，然后等着她把车开出空地，进入小巷的入口。他高兴地挥挥手，看着她驶入灰色的晨雾。

    伦敦警察局的辖区内有三百八十多个独立的闭路摄像系统，其中包括了近一千三百台摄像机。史密斯菲尔德市场内遍布着这样的系统，几乎每个角落都被摄像机覆盖到了。由于光线和视野的关系，摄像机提供的影像不可避免地有着清晰度上的差别。

    萨拉·杜瓦尔警长所采取的行动之一，就是把所有能拿到的、过去十天内的录影带调到斯诺希尔警察局——那里也是她专案组的驻地。警员们通宵反复察看录影带，努力保持着专注来搜寻查尔斯·雷德福德的身影。

    萨拉本人勉强睡了四个小时。他们说服地方法官延长查尔斯的拘押期后，她忙里偷闲睡了一觉。四个小时远远不能满足她身体的需求，但也起到了一定的效果。

    回到了专案室的时候还不到七点，萨拉迫不及待地浏览起前一晚的报告，看看有没有证明查尔斯涉案的证据出现。在她用证词中的矛盾质问他的时候，对方丝毫不为所动。他只是耸耸肩说：“这不就是你想要的吗？逮到我说谎？这不就是罪犯会做的事吗？”这进一步强化了她的信念：查尔斯打算不给他们任何能够证实供词的东西。

    她的团队和多赛特警方迟早会找到一条能将查尔斯与乔治娅·莱斯特谋杀案联系在一起的关键线索。什么线索都好，她沮丧地想，因为现在可以说是什么证据都没有。

    当快速翻阅完那一大堆看起来毫无进展的报告时，萨拉听到其中有警员在呼喊她的名字。她抬起头，那警员手里正拿着电话。“什么事？”萨拉问。

    “你可不可以去一下分析室，长官？有个警员似乎发现了一些东西，想让你去看看。”

    话筒还没放回原位，萨拉就已经出了门。她大步流星地走向警官们正在察看录像的房间。还没等她进门，一