“池袋。”

    我犹豫了一整天。

    当我下定决心，拿着没有还给田西的钱走出门时，已经过了第二天晚上九点了。田西告诉我的店名十分恶俗、荒谬，就像中学生想出的笑话。出了地铁，在风俗街绕了三十分钟后，我终于发现了那家店的广告牌。

    店员立刻明白了田西说的那个姑娘是谁。“皮肤有疤痕”，当我抱着必死的决心说出这句话时，店员指向并排挂在墙上的照片中的一张。半裸的女子背对着我，一边两手撩起头发，一边回头看。所有照片脸的部分都用白色的贴纸贴住了，那张照片也一样，上面用手写体写着“secret”——一定是智子！我在大厅角落里对墙伫立，侧脸能感受到店员投来的目光。我长时间盯着照片，然后口齿清晰地点了智子。