狠狠地点头答应。

    “你这么想有根据吗？”留美花彻底惊呆了。

    “有两个。虽然另一个是最近才发现了的……”

    “到底是什么根据呢？”留美花竟然一本正经地好奇问道。

    也许，正是因为留美花这种，不会只当他是痴人说梦，而不予理睬、不管相信与否，姑且问一问缘由的性格和心性，阳太才对她特别中意吧。

    阳太走到塞满了推理小说的书架旁，抽出一本书来。

    “其中一个根据，就在这里。”

    这么说着，阳太把书递了过去。那是一本看起来可怜巴巴的旧书，纸张极薄，红色的封皮皱巴巴的，不像是书店里大量销售的、那种商业化的读本，而是好像手记一般的小册子。封皮上赫然写着毫不收敛的“吸血鬼之实态考察”几个大字，署名则是“费鲁迪南·P”。

    “什么呀，就是这个？”

    “私家版，也就是，并不是由出版社出版的，而是私人制作的读本。在20世纪60年代的圣弗朗西斯科，这些书，原本只陈列于街头鼓手和嬉皮士等另类人群聚集的专门书店，据说就连法语原版，也只印刷了不过三百册左右。”

    “那么，这个，是原版的译本？”

    “对。有一个日本人，得到了那三百册中的一册，把书带回日本，进行了翻译，然后，又以私家版的形式，把书流了出去——据说，同样只制作了几百本而已，你现在看到的这本已经是，只有在疯狂的爱好者圈子里，才能找到的绝版书了。然而，这本书真正的贵重之处，并非只是数量的稀少，更重要的原因在于，书的内容和作者。”

    “这又怎么说呢？”

    “嗯。因为有传闻说，这本书的作者，就是一个真正的吸血鬼。”

    “真的？！……”真行寺留美花瞪圆了镜片后面的大眼睛。

    “嗯。作者不仅在序言里，自曝了真正的吸血鬼身份，而且，书的内容也竭尽所能地，证明了这一点。”

    “是什么内容啊？”

    “嗯，大部分是为那些在电影和小说里，被恶魔化的吸血鬼们辩护的言论。比如说，在‘吸血鬼的起源’这一章里，他承认了以吸血鬼德拉库拉伯爵的原型，所著称的布拉德三世的吸血鬼身份，而且，还将他作为抵挡了当时强大的奥斯曼土耳其帝国，侵略欧洲的防波堤一般的、英雄人物来描写。”

    “吸血鬼德拉库拉伯爵的原型，不就是那个住在特兰西瓦尼亚的古堡里、将抓到的人，残忍刺死的皇帝吗？”

    “啊，那个串刺公布拉德三世的传说很有名呢。他在后来的小说里，被描写成居住在特兰瓦尼西亚的领主，但事实上，他统治的是现在的罗马尼亚境内，一个叫做瓦拉几亚的小国。而且，虽然布拉德三世，因为对人施以串刺的刑罚，而恶名远播，但这显然是夸大了他行为的恶劣程度的结果，因为这种刑罚，在当时的欧洲极为普遍，据说同时代的法兰西君主之流，甚至还使用比这更为残虐的、令人发指的刑罚呢。总之，布拉德三世今天的恶名，是在被斯托克写进小说以前，就已经遭人蓄意歪曲，才铸成的不良结果……比如说，那些败退了的奥斯曼土耳其帝国的残兵、布拉德的弟弟美男公路德维格，为了争权夺利，而联手的地方贵族，以及渴望土耳其终止战争的匈牙利王室等，散播的不实传言，书里认为，这些都成了串刺公布拉德三世传说的来源。”

    “哎？串刺公的弟弟，是美男公？！……”留美花最先作出反应的，果然是女孩子才会关心的问题。

    “嗯，似乎他的家族成员，都有着俊美外形的血统。”显然对此不感兴趣的阳太回答道，“而且，据说在他的家族里，他的父亲被叫做‘恶魔公’，亲戚中甚至还有人被取了‘溺死公’这样悲惨的绰号呢。”