“看来，你们对袖口上的血迹早就抱有疑问了，对吧？”我问道。

    “是的。”岛原点了点头。这时，岛原的背后出现了一个人影。

    原来是千鹤。她战战兢兢地一把抓紧岛原的胳膊，害怕地看着我。

    床上又有了动静。我回头一看，从被子里露出一颗满是胡须的脑袋。

    “求求你，千万别杀我，我可不想这样长眠不醒。”平户油腔滑调地苦笑着说，但是，他的眼中充满了哀怨，流淌出无尽的悲伤。

    看来，我已无路可逃了……“一起到酒廊大厅里去吧，一切可以在那里慢慢说清。”他们看出我已经放弃了顽抗，于是，岛原平静地向我提议。

    “是啊，在这里说话，还不知道有谁在听着呢。”我只是撇了撇嘴，勉强回答了一句。

    在三人的监视下，我慢慢地走下楼，来到了酒廊里。我已经不再试图逃跑了，对这场暴雨何时停息也毫不关心，因为复仇早已经完结了。

    另外，我知道自己并不是勇士——真正的勇士会不顾一切地从这里逃走，以便能东山再起，卷土重来；然而，我却下不了这个决心，甚至连这么做的力气也没有了。

    到了酒廊里一看，大村也已经在这里等着了。也许他已经知道了一切，所以什么也没说，只是木然地瞧了我一眼，极为和气地招呼了一声，把一杯咖啡默默地放在我面前。

    扑哧，扑哧，扑哧，扑哧……屋外的雨声像是安魂曲似的，传进我的耳朵里。

    “看样子不必我多说，你们已经全都知道了吧？”我把整个身体倚靠在柔软舒适的沙发上。很久没有这种感觉了，失去继美后半年多来，身心从来没有如此松弛。一股疲劳感涌上来，让我不想动弹，只想就此昏睡过去。要能长睡不醒就更好了，那样可以忘记压在心头上的一切，什么也不去想。

    但这并不现实。悲哀的是，对于我来说，恐怕这是今生仅有的，也是最后一次可以发表自己的观点了。世间会把我看成活在“乔治”——也就是佐世保——阴影下，一举一动全都听其摆布的未成年人。至少，我想在他们的记忆中留下自己的名字——长崎直弥。

    “……谏早君的死不是自杀，如果是这样，那么谏早君就不是‘乔治’的帮凶。事实是这样吗？不！我之前的结论是没有错的。”坐在对面的岛原平静地开始了解释，“谏早君为什么会被杀？原因只能有一个——他就是‘乔治’的帮凶。昨天我和平户在萤之间里说话的时候，已经被人躲在门外偷听到了。当时我以为是谏早，因此误认为他在听到我的推理结论后知道大势已去，才自杀身亡。通常除了帮凶本人之外，其他人听了这些话，并没有默不做声关门离去的道理。可是，从松浦君袖口的血迹上我知道，谏早应该不是自杀，这时才想到，偷听到我们谈话的也许是另一个人。此人在得知谏早就是帮凶后，对其实施了复仇，杀死了谏早。”

    “原来是为了复仇啊……”平户双手叉在胸前，露出一脸复杂的表情。

    “是的，为了复仇，这一点非常重要，因为佐世保已经被杀了。这也就是说，佐世保并不是被那位叫文枝的女子杀死的，而是和谏早一样，被这位真正的凶手所杀。因此，必须对我先前所做的一切推论重新加以考虑。当初，我还以为佐世保是死于那位文枝之手，而谏早后来又杀死了文枝，运走了尸体，以掩盖‘乔治’的本来面目。”

    “也就是说，你当初的结论是错误的，对吧？”

    “是的。实际上除了那位女人和‘乔治’的帮凶以外，这里还涉及到另外一个人。其中重要的问题在于，围绕佐世保的尸体，谏早和那位真凶都产生了误判。谏早认为佐世保是被名叫文枝的女人杀死的，因为他在地下岩洞里发现佐世保的尸体时，文枝也已经死去了，因此他