五人组交头接耳恰如梅花一朵蚁穴

    铁丝网乃束缚心灵之寒流也铁心

    第二天清晨出发后，经过了半个月时间，才从泰舍特到达纳霍德卡。先进入民主教育总检验的第一集中营，没收值钱物品和做身体检查，随后又被送到等候归乡的第三集中营。

    前往纳霍德卡港的路上，句会的五人都在一起，但一到达港口，同一营区的人就被刻意拆散。而且，除了自己搭的船外，无法得知其他战友们会被送上哪只船。后来我听说有个小队坚持不肯回到美国占领下的日本，赖在港口边不肯走。但我相信其他四人绝不会拒绝回乡。

    在第三集中营里，经常举行严格的思想教肓，只要稍微显露出反共的态度，就会被送回西伯利亚。除了假意接受思想外，没有别的生存之道。

    在集中营里放了一个已归乡者留下的留言簿，以县来区分。查询者无不急切的翻页，希望能找到战友或亲人的名字。虽是名册的格式，但姓名旁边有时会看到用小字写着“兄：〇〇已平安返乡”的字样。

    翻到岩手县那一页，我找到谷木寿男的名字。栏外用小字记着“吾命乃川崎少尉所救，绝不轻言放弃”。似乎已经发配到完成登船的班次。

    我充分了解他所写的内涵。在此之后还举办了送别会，上级要求我们要向苏联写一份感谢状，内容大略是今日种种都是苏联同盟史达林阁下的恩德，回到日本以后，仍会努力将马克思。列宁主义散播到全国等。还要我们把西伯利亚当作第二故乡，就算没有，至少也要把某些威名显赫的武将名字刻在某处。

    我自己也深受川崎少尉的支持。在鸿山中尉出事那晚，他的脚受了伤，代替纱布包扎的绑腿上都渗出了血。不知道他在回国的船上是否还会痛。

    顺利登船之后，很多人不是消失了踪影，就是死亡。流言说那些统战分子直到最后都还在找寻制裁的机会。反之，也听到有士兵去找军官报仇的消息。事实上，队伍中好像存在着一份“日本海名册”。

    所谓的日本海名册，就是从纳霍德卡登船者扣除掉舞鹤登陆者的名册。这些人除了病死之外，主要死因设定为自杀和意外。船上险恶的气氛，从这种诡异的流言可见一斑。

    终于舞鹤遥遥在望。所有人探出的身子把船给倾到一边去了。这时候，一个从前高唱《国际歌》，宣告反对军国主义的士兵脱下了衣服。他把手里的恤衫用偷藏的红药水画了一个红日，拨开人群跑向前。然后登上船头的高台，死命地挥舞着恤衫上的红日。我看到他的脸时吃了一惊。他就是集中营里的统战头子竹田。原来他去当统战员也是为了归乡啊。

    船停泊在大丹生检疫港。当地的青年团坐着船过来，送上橘子和花束欢迎我们。我向一位青年借了纸和笔，把最后句会时牢记在脑中的五人俳句，写在纸上。

    <hr />

    注释：