车开离她所在大楼时她问。

    “安全带。你知道的，就是你一直宣扬的车用束缚物，名副其实的‘作茧自缚’先生。还记得在里士满的那些年吗？他们不让遭检举的警察开车，老想找我们中那些没系安全带的人的麻烦。没有人在乎，我就从来不系，一次都没有，就算是你坐我的车子，唠叨个没完，说什么如果我不小心会受伤或送命等等咒语。”想起那些没有本顿的日子，载着她他心情很好。“还记得我在基尔平法庭进行的那场生死枪战吗？如果我当时卡在车里出不来，你猜会怎样？”

    “你不系安全带并不是出于本能反应，而是因为坏习惯使然。”她说，“我记得，当时是你正在追那个毒贩，而不是人家在追你。我不认为安全带绊了你的手脚，无论你系没系都一样。”

    “出于某个原因，警察不系安全带，这个历史由来已久。”他答道，“回到最初，警察是不系安全带的。从来都不，也从不开车内灯。为什么？用脑子想想，如果有人向你开火而你却被绑在车内，更糟的是车内灯还亮着，这样一来那该死的家伙一瞄一个准。”

    “我可以给你提供数据。”斯卡佩塔说，望向窗外，有点沉默，“假如系了安全带就不会枉死的人的数据。叫我提供因为系了安全带而丧命的例子我反倒是心里没底。”

    “如果冲出路堤，掉进河里该怎么办？”

    “如果不系安全带，你的脑袋也许会撞到挡风玻璃上。落水后撞晕过去可不是什么好事。本顿刚接到了FBI的一通电话。”她说，“我觉得没人会告诉我正在发生什么。”

    “也许他知道，因为我他妈的肯定不知道。”

    “你听他们说了？”她问道，马里诺感觉到她很难过。

    “在我去接你的路上，不到十五分钟前。本顿有没有说过什么？是个名叫拉尼尔的侧写师给他打的电话吗？”马里诺把车拐上公园大道，想起了汉娜·斯塔尔。

    斯塔尔的别墅距离他和斯卡佩塔前往的地方并不远。

    “我离开的时候他在接电话。”她说，“我知道他在和FBI通话。”

    “那他没说她找他干什么？”他认为是马蒂·拉尼尔，她肯定是和马里诺通完话后，就给本顿打了电话。

    “我不知道。他接电话的时候我刚好离开。”她重复道。

    她心里有话不想说。也许她和本顿吵架了，也许是她的黑莓手机被人偷了心中烦闷，情绪低落。

    “我这里思维脱节了。”马里诺忍不住继续道，“他们为什么要给本顿打电话？马蒂·拉尼尔是FBI的侧写师。她为什么要和FBI的前侧写师谈话？”把这话大声说出来，他一阵暗自窃喜，总算能抹黑下本顿的光辉形象。他不再是FBI了，甚至连警察都不是。

    “本顿卷入了FBI的好几个案子。”她并不是在维护本顿，她声音安静、严峻，“但我不知情。”

    “你的意思是FBI在征询他的意见？”

    “有时候。”

    马里诺听到这话大失所望。“这太令人吃惊了。我还以为他和中情局对彼此恨之入骨。”他话说得好像中情局是个人似的。

    “他们咨询他不是因为他是前FBI，而是因为他是位受人敬重的法医心理学家，一直非常积极地为纽约和其他地方提供评估和意见。”

    她从黑暗的客座上看着马里诺，破烂的头灯下垂，距离她的头发只有几英寸。他真该订购泡沫背衬布和高温胶水，把那该死的灯修理一下。

    “我能肯定的是这个电话和那个文身有关。”他放弃了本顿的话题，“我在RtCC建议我们应该撒一张更大的网，搜索范围不要局限于纽约警局的数据库，因为我们查看过那家伙脖子上的文身、头骨以及棺材的相关文件。我们的确查到了