卡佩塔说，“我得挂了。”她对盖夫纳说完就挂掉了电话。

    科学训练实验室里十分安静。两个大型的平面屏幕上曲线图、图表和地图正在不停滚动。她呆呆地坐在那里，看着那个节奏继续着，但此时已经有了变化，现在的曲线是不规则的，有些时候特别剧烈，然后又安静下来，接着又会重新开始。下午五点。托尼·达里恩的记录仪上的时间，她的脉搏血氧含量是七十九，心率三十三。她已经昏迷过去了。一分钟之后，体动记录仪的曲线图成了一条平线，因为已经没有再移动了。四分钟后，再没有任何移动，环境照度突然从三百勒克斯骤降到了不足一勒克斯，有人关掉了灯。下午五点十四分。托尼·达里恩在黑暗中死去了。

    <er h3">二

    露西打开马里诺车子的后备箱，本顿和一个女人从一辆黑色的越野车上走下来，快步穿过公园大道。现在已经五点多了，已经是晚上了，天气很冷，阵阵狂风狠狠吹动着斯塔尔别墅大门口顶上的旗帜。

    “有什么发现吗？”本顿边说边竖起大衣的领子。

    “我们绕着四周走，想要从窗户看进去，侦查里面的动静。目前为止没有任何发现。”马里诺说，“露西认为里面有扰频器，我觉得我们应该带着撞锤和猎枪直接冲进去，不要等紧急情务小组了。”

    “为什么？”那个女人问露西，在黑暗中只能看见她的身体轮廓。

    “我们认识吗？”露西很烦躁，很不友善，她的内心在发狂。

    “马蒂·拉尼尔，FBI的。”

    “我之前来过这里。”露西说着拉开一个包的拉链，打开马里诺装在自己车上的储物箱的一个抽屉，“鲁佩讨厌手机，他的家里不允许使用手机。”

    “工业间谍活动——”拉尼尔提出自己的看法。

    露西打断了她：“他讨厌手机，觉得那样很没礼貌。如果你进了他家，想要使用手机或登入互联网的话，你是收不到信号的。他没有在从事间谍活动，他是担心别人这么做。”

    “我想里面可能有许多盲区。”本顿说的就是那栋石灰岩的大楼，高高的窗户，锻铁的阳台，给人以豪宅的感觉，这让露西想起了巴黎中心地带宏伟的私人住宅，还有圣路易斯岛。

    她很熟悉尚多内家祖传的豪宅，现在住在里面的是堕落的贵族阶层让-巴蒂斯特。斯塔尔家的别墅在风格和规模上都与之很相似，博内尔和伯格正在里面的某个地方，露西无论如何要进去找到她们。她偷偷将一个气动速送工具塞进包里，然后光明正大地把一个热像仪追踪器装进包里，那是她上一次送给马里诺的生日礼物，实际上就是一个手持式的红外热像仪，跟她的直升机上使用的那个是相同的技术。

    “就像我讨厌政治一样。”拉尼尔说。

    “这话说得有道理。”本顿说，他的口气很生硬，显得很不耐烦，听起来他很焦虑沮丧，“如果我们踢开门进去，却发现他们正在客厅里喝咖啡怎么办。我最大的担忧就是出现被劫持的情况，而我们还加剧了情况的恶化。我没有带武器。”他对马里诺说道，带着谴责的口气。

    “你知道我带了什么。”马里诺对露西说道，给了她一个不言而喻的指示。

    特工拉尼尔表现得好像没有听到他们之间的交谈，也没注意到露西拿了一个网球拍大小的黑色软包，上面却绣着“贝瑞塔CX4”几个字。她把那个包递给本顿，本顿把它挂到肩膀上，然后她关上了后备箱。他们不知道谁在这栋别墅里，或在附近，但他们预期会看到让-巴蒂斯特。他不是波比·富勒就是另一个人，他跟其他人一起做事，那些人都听他的命令，都很邪恶，极度堕落。如果本顿和他们相遇，他不打算赤手空拳来自卫，而会使用一把发射九毫米口径子弹的小型