我被回忆狠狠折磨着。

    我忘记请服务台叫醒我，也没去设定床边的闹钟。生物钟让我六点起床，我准时醒来，坐直身子，心中的感受和此时的外貌一样糟糕。热腾腾的淋浴与仔细的梳理仍藏不住黑眼袋和苍白的脸色，浴室的灯光诚实得残忍。我与航空公司通完电话，敲响了马克的门。

    “嗨！”他打招呼。他还是那么整齐有精神，真差劲。“你改变心意了？”

    “是的。”我说。他身上散发的古龙水香味那么熟悉，令我的意念作了一百八十度的改变。

    “就知道你会。”

    “你怎么知道？”

    “你从不放弃挑战。”他通过梳妆台的镜子望着我，同时打着领带。

    马克和我约好午后在“奥德夫与伯格”碰面。事务所大厅是一处又深又冰冷的空间，黑色的地毯上立起黑色的柱子，顶上挂着铜质聚光灯。两张黑色椅子中间摆了一大块铜当作桌子。此外再无家具，也没有植物或图画，只有两座螺形的雕塑像手榴弹一样，炸破这整间大厅的空洞。

    “我可以帮你吗？”柜台小姐从空间的最深处对我微笑道。

    在我回应之前，黑色的墙壁突然翻开，马克走出来替我拿行李，带我进入一条宽大的长廊。我们经过一扇扇门，门内是宽敞的办公室，每一间都可以隔着暗色玻璃看到曼哈顿的风景。我没看到任何人，可能都去吃午饭了。

    “大厅是哪个家伙设计的？”我嘘声道。

    “我们要见的家伙。”马克说。

    斯巴拉辛诺的办公室比刚才看到的地方大两倍。他的桌子是一块美丽的黑檀木，桌上点缀着磨亮的宝石镇纸，房间四周围着大片的书墙。这位名律师穿的看来是约翰高迪的名牌西装，襟上衬着血红色的汗巾。我们进来的时候，他并没做出欢迎的动作，甚至一度不看我们。我们自己坐了下来。

    “我知道你们就要吃午饭了，”他合上公文夹，抬起头，冰冷的蓝眼睛望着我们，“我绝对不会占太久的时间，斯卡佩塔医生。马克与我刚才在研究我的客户贝丽尔·麦迪逊的资料。身为她的律师与遗嘱执行人，我有一些要求，相信你可以帮助我完成她的愿望。”

    我没说话。我想找烟灰缸，但没找到。

    “罗伯特要她的手稿，”马克说，“特别是她最后写的那本书。凯，在你来之前，我已经对他解释过法医办公室不负责保管这些私人物件。”

    我们在早餐时预演过。马克本应在我到达以前“对付”斯巴拉辛诺，可我觉得现在我才是被“对付”的人。

    我径直看着斯巴拉辛诺说：“送到我办公室的那些东西都是证物，其中不包括你要的手稿。”

    “你是说你没有手稿？”他问。

    “没错。”

    “你也不知道东西在哪里？”

    “对。”

    “我不太明白你所说的。”

    他毫无表情地打开一个资料夹，取出一份复印的文件。我看出那是有关贝丽尔一案的警方报告。

    “根据警方的资料，贝丽尔的房间内有一份手稿，”他说，“现在你告诉我没有，你可以解释吗？”

    “发现了几张手稿，”我答道，“但我想那不是你想要的东西，斯巴拉辛诺先生。那不是最后一本著作，而且警方也从未将那份手稿交给我。”

    “有几页？”他问。

    “我没有亲眼看到。”

    “谁看过？”

    “马里诺组长，他才是你要找的人。”

    “找过他了，他说他把手稿给了你。”

    我不相信马里诺会说这种话。“一定是误会。我想马里诺的意思是说，他把一份死者早年所写的不完整手稿交到了证物化验室。那属于另一个部