西。”

    “我们要去海滩。”我背着两个包跟着她走过玻璃门，“我们要好好玩，露西。这段时间你可以和电脑说拜拜。一直玩电脑对你的眼睛不好。”

    “离我们家大概一英里的地方有家卖软件的店——”

    “海滩，露西，你需要休假。我们俩都需要。新鲜空气和阳光对你有好处。你躲在我书房里有两个星期了。”

    我们在售票处继续争论。

    我把包搁在磅秤上，拉直露西脖颈后的衣领，问她为什么没有带夹克。“飞机上的冷气总是太冷。”

    “姨妈……”

    “你会感冒。”

    “姨妈！”

    “我们还有时间去吃三明治。”

    “我不饿！”

    “你需要吃点东西。我们要在杜勒斯待一个小时，飞机上又没有午餐。你的肚子里需要有点东西。”

    “你说起话来就像外婆！”