的话，要一个小时才办得到。”老人说。

    “恐怕需要更多时间吧！停电的时候，楼梯间里一片漆黑，连脚下都看不到，上下的时候就会需要更多时间。”我说：“我实验过。我读大学时是登山社的一员，平常接受训练过的男人，来回三十四楼到一楼的话，最快需要三十五分钟。但如果是在黑暗中的话，就需要一个小时的时间。至于平常没有受过训练的男人，大概需要一个半小时；没有受过训练的女性，一定要两个小时才办得到，而且回到三十四楼时，一定会汗流浃背，气喘到说不出话。”

    我们都不说话了。

    过了一阵子，老人打破沉默：“你们为什么到了今天还在调查这件事？”

    洁以缓慢的语气回答：“因为沙利纳斯小姐说了，她希望我接受她的挑战。本来我是没有那种意愿的，但后来还是答应她了。沙利纳斯小姐好像也很想了解这个枪击命案之谜。”

    “她想了解这个枪击命案之谜？这是什么意思？不就是她开的枪吗？”

    洁对这个疑问点了点头，“是她开枪的没错。但她自己也不明白自己是怎么去一楼杀人的。”

    “真的吗？她是一个演员，说那种话该不会是在演戏吧？她是不是抬头看着天空，说：神呀！那天晚上我的身体到底是怎么去到一楼的？她是不是这样演给你们看的？”

    洁摇头说：“她说那样的话时，不是在演戏。”

    “嗯。”我点头同意洁的说法。

    “对她而言，这是一件谜般的案件，整个事件就是一个大谜团。”

    “没错。对纽约市警察局来说也是一样的。”

    “对她来说，那是很特别的经验。第一次出现类似的情形，是在一九一六年，那年她因为幽灵而被带到中央公园的水库湖。她记得自己身在水池里的小船上，和幽灵说了些话，然后又被带回家。但是，从水库湖到她住的三十四楼，是一段相当长的距离，却没有任何人在这段路的路上看到她。关于这件事，你知道吗？”

    前刑警点了点头，他想起来了，“幽灵第二次出现的时间，是五年以后的一九二一年。幽灵在那五年内参加了第一次欧洲大战。这一次，沙利纳斯小姐又被带到中央公园的水库湖，同样的，这一次也没有任何人看到她。那里是曼哈顿的中央，应该会有人看到她才对。更奇怪的是时间不对，那个时间太短了，根本不可能在那么短的时间内，来回中央公园的水库湖与她的住家。”

    “科幻小说里常出现的……那个叫什么？”

    “teleport还是arp？就是瞬间性的空间转移。”

    “对。”

    “她自己好像是这么相信的。幽灵不是人，所以可以帮助她做瞬间性的空间移动。”

    “因为魔力的关系，所以她能够在那样短的时间移动自己的位置？”

    “是的，那是魔法，是幽灵的力量。”

    “什么魔法！如果她真的那么想，那她就是疯了。”老人说。

    洁点头说：“可是，当时的纽约市警察局也认为她疯了吗？”

    “嗯，是的。”厉害的前刑警说：“你相信吗？”

    “知道她的想法的人，直到现在都这么认为，毕竟那是脑筋正常的人都不可能相信的说法。不过，粉碎这个妄想说的，不是别的，正是这两颗子弹。这两个小小的金属，完全地粉碎了我们的常识。看到了吧？透过这个透镜，我们的自信变成了粉末，被吹散了。”

    洁两手各拿一颗子弹，让我们交互相看，并且以挑战性的口吻接着说：“无能的我们已经无路可退了。现在我们都知道，这个谜已经不能用妄想性的说法来解释了。沙利纳斯小姐确实地移动了她自己的身体，那是物理性的肉体移动，而不是灵魂的移动。如