面的说明或许有点困难……‘五谷的起源’是说：出云神话里的英雄须佐之男因为举止太过粗暴，以至于被放逐到高天原。他来到地面时，因为饥饿而向一位女子乞食，这位女子的名字叫‘大气都比卖’。

    “这时大气都比卖便从鼻子嘴巴和屁股里拿出许多食物给须佐之男吃。可是须佐之男却认为大气都比卖的行为很无礼，就杀了大气都比卖。结果死掉的大气都比卖的身体便长出了各种植物的芽。

    “具体地说，大气都比卖的头部长出了蚕，两个眼睛长出稻穗，两只耳朵长出小米，鼻孔长出小红豆，阴部长出小麦，臀部长出大豆。这里的五谷，就是人类赖以为生的粮食。《古事记》里有这样的记载。”

    “哦，原来如此。那么，这个五谷起源的传说和……”

    吉敷边说边想。在山阴发现的尸体竟然会和五谷起源的传说扯上关系，这倒是他完全没有想过的事情。这么说来，这是一桩蓄意杀人的命案喽？和尸体一起被发现的大豆和麦子原来是有意义的。只是，为什么会发生命案呢？凶手是谁呢？

    慢着慢着！吉敷又想到一点。他现在理解到大豆和麦子是有意义的，但是，这个意义和青木恭子被杀有关联吗？大豆和麦子提示了《古事记》里的五谷起源说，这为什么和青木恭子成为被害人有关呢？

    “以前青木小姐曾经因为《古事记》里这一段的解释和某个人发生过很大的争辩。这件事情很有名，学校里的人都知道。”吉敷才说出心中的疑问，波地就如此回答。

    某个人？吉敷的神经不禁紧张起来。某个人是谁？这个人的心中因此而埋藏了杀人的动机吗？波地没有直接这样说，就是要吉敷自己想到这一点吧？

    “波地先生，你心中已有嫌犯的人选了吧？你想告诉我的是……”

    “不，我不是这个意思……我只是想告诉警方，死者极可能是青木小姐。至于其他的事情要请警方自己去判断和调查了。”

    “那么，你可以告诉我和她有争辩的人是谁吗？”

    吉敷一提出这个要求，波地立刻一脸为难的表情。他大概突然发觉：事到如今，从他的嘴里说出来的人名而不正是表示这个人就是他心中认为的凶手吗？

    “是谁？和青木小姐因为五谷起源的传说而有重大争论的人是谁？”吉敷又问了一次，但是波地仍然一脸困惑，不知该不该说的模样。于是吉敷便换了一个方法问：“是男还是女？”

    “是女性。”波地终于说了。

    “女性？那么，是和她同一个研究室里的助手们中的一个吗？”

    “是的。”

    “谁？”

    “是学校里大家都知道的人，所以……”波地的说法根本是在推托。

    “和青木小姐一样，都是中菌老师的历史民族学研究室的人……”

    “同一个研究室的人是……”

    “那个人的名字叫做野村操。”

    “野村操！”

    吉敷回想今天早上的事情，很快就想起那个穿着白色工作服、长长的直发、皮色特别白皙、眼神有些严厉的女人。中菌在很偶然的情况下还特别介绍她给吉敷认识。那个女人就是青木恭子的对手吗？

    “今天早上我见过你说的野村操小姐了。在中菌老师的介绍下，我已经见过她了。”

    “哦，是吗？”

    “因为‘五谷的起源’的问题她和青木恭子小姐有所争论吗？”

    “不，学校里的人都知道，她们两个人几乎已经到了凡事都要对立的地步。她们对立的原因绝对不只是为了‘五谷的起源’的问题。在学术上，她们一直视彼此为竞争对手。不过除了学术上外，或许在别的事情上她们也是竞争的对手。大家都知道，只是嘴上不说而已。”